労働は世論調査の前に「サイバー攻撃」に苦しむ [The Daily Star]英国の主要な野党労働党は昨日、来月の選挙のためのキャンペーン活動の一部を損なう「大規模なサイバー攻撃」に苦しんだと述べた。一部のキャンペーン活動は月曜日に減速したが、昨日早く回復し、現在は通常に戻っていると述… 続きを読む
中国の幼稚園での化学攻撃で負傷51 [The Daily Star]地元当局は昨日、中国南西部の幼稚園に侵入して腐食性の液体を噴霧した男性によって、主に子供を中心に50人以上が負傷したと伝えた。容疑者の23歳のコングという姓は、被害者に水酸化ナトリウムを散布する前に壁に登って… 続きを読む
マクロン:「前例のない危機」におけるグローバルシステム [The Daily Star]フランスのエマニュエル・マクロン大統領は昨日、世界の政治システムは「前例のない危機」にあり、世界の問題を解決するために新しい種類の同盟と協力を求めていると述べた。マクロンの警告は、EUの首都に衝撃波を送ったコ… 続きを読む
肺炎で最も致命的なチャイルドキラー:援助団体 [The Daily Star]肺炎は世界で最も致命的なチャイルドキラーであり、「忘れられた伝染病」は39秒ごとに1人の若い命を主張していると国際保健機関は昨日警告した。この病気は予防可能であるが、それでも他のどの感染症よりも多くの子供たち… 続きを読む
モラレスは不安の中でメキシコに向けて出発 [The Daily Star]ボリビアのエボ・モラレスは昨日メキシコに亡命する途中であり、大統領としての突然の辞任の後、混乱状態にある国を後にしました。国が突然リーダーなしで自分自身を見つけたので、軍はボリビアの最初の先住民族の大統領の不… 続きを読む
ヒラリーが英国を非難して非難 [The Daily Star]ヒラリー・クリントンは昨日、英国政府が12月の選挙に先立って英国の政治へのロシアの干渉の可能性について遅れた議会報告書を公表しなかったことは「恥ずかしい」と述べた。英国首相のボリス・ジョンソン政権は、来月の急… 続きを読む
国連事務総長はジハード主義者に関する国際協定を求めている [The Daily Star]国連のアントニオ・グテーレス首相は昨日、中東で開催されている外国のジハード主義者の運命に関する国際協定を呼びかけ、「すべての人の問題を解決する」ことはシリアとイラク次第ではないと述べた。イスラム国家グループ(… 続きを読む
日本は長期政策望む 【The Daily Star】バングラデシュでの事業拡大を見込む投資家の実行可能性を確保するため、日本は競争上のインセンティブと長期的な政策を求めている。 在バングラデシュ日本国大使の伊藤直樹氏は11月4日、AHM・ムスタファ・カマル財務… 続きを読む
列車事故は居眠り運転原因か 【The Daily Star】12日、ブラフモンバリア(Brahmanbaria)県カスバ(Kasba)地区でウダヤン特急に列車が突っ込んだ事故について、鉄道省が結成した事故調査委員会の委員長は、(突っ込んだ)トゥルナ・ニシタ特急の運転手… 続きを読む
13県の農家、養魚家に損害 [The Daily Star]政府関係機関の予備報告によると、サイクロンブルブルは南部沿岸地域の作物と養魚場の広大な地域に影響を与えた。漁業局のデータによると、サイクロンはボリシャル、クルナの南側を席巻し、21,809近くの池とエビ養殖場… 続きを読む