インドの風がスリランカを駆け抜ける
[The Daily Star]3度目のトラブルにもかかわらず、インドは昨夜、コロンボのRプレマダサスタジアムで6つのウィケットを獲得するために、スリランカの控えめな152を9位で急いで走ったため、T20Iニダハストロフィーの第2戦を6つの… 続きを読む
デイリースター
1971年3月13日：軍事政権が脅威に
[The Daily Star]当時の東パキスタンの状況が悪化したため、3月13日の戒厳令当局はすべての民間人を軍部庁の職務に再就任させるよう指示した。そのようにしないと指定された命令は、外出者として裁かれると同時に解雇につながる。軍事指揮… 続きを読む
コロンビア右翼政党、投票をリード
[The Daily Star]FARCとの平和協定に反対する右翼政党は、日曜日のコロンビアでの歴史的選挙で勝利したが、元反政府勢力が議会に入る歴史的な世論調査では過半数に満たなかった。強硬派の勝利は、2016年11月にフアン・マヌエル・サ… 続きを読む
EU、ウクライナ紛争で制裁拡大
[The Daily Star]欧州連合（EU）は、昨日、ウクライナ東部での紛争に関与していると疑われるロシアとウクライナの関係者に対し、さらに6カ月の制裁措置を加えた。資産の凍結や旅行禁止は、今や6カ月前から1人増えた150人、企業、組織… 続きを読む
カレダ氏に4ヶ月の保釈
[The Daily Star]BNP議長のカレダ・ジアは、彼女が5年間の懲役を宣告されたことを知ったジア孤児院の信頼グラフト事件で、昨日4ヵ月の保釈を確保しました。しかし、コミラのショーダグラムのダッカ-チッタゴン高速道路のバスで、201… 続きを読む
チャトラ・ダール指導者逮捕後死亡
[The Daily Star]昨日の朝、刑務所で死去する数時間前、チャトラ・ダールの指導者ジャキール ホサイン ミロンは、彼が生き残れないかもしれないと叔父に言いました。&クオト;具合が悪い。私のために祈ってください。多分私は生き残ること… 続きを読む
BBCイラン職員の権利のため、国連に要請
[The Daily Star]BBCは、ジュネーブの国連に対し、イラン当局が「何年もの迫害と嫌がらせ」を繰り広げているため、ジャーナリストとその家族の人権を守ることを訴えている。前例のない動きは、BBCのトニー・ホール長官によると、英国放… 続きを読む
ニカブ禁止を取り消す
[The Daily Star]ナイカブに反対しているインドネシアの大学は、個人の選択を踏みにじっているという批判の下、政策を逆転させた。インドネシアの文化首都ジョグジャカルタにあるスンヤン・カリジャガ州イスラム大学は先週、ニカブを身につけ… 続きを読む
ロヒンギャ問題、シンガポールの援助求める
[The Daily Star]シェイク・ハシナ首相は、シンガポールに、ロヒンギャの危機を迅速に解決するようミャンマーに要請するよう、昨日、バングラデシュに大きな問題と負担があると昨日忠告した。彼女はシンガポール大統領のオフィスであるイスタ… 続きを読む