デイリースター

屋根から通りまで、街は敬意を表して団結する

屋根から通りまで、街は敬意を表して団結する
[The Daily Star]昨日、あらゆる階層の人々が圧倒的多数でジャティヤ・サンサド複合施設とその周辺地域に集まり、BNP議長カレダ・ジアの追悼式に出席し、その一帯は哀悼と祈りと追悼の広大な風景と化した。早朝から、徒歩、人力車、公共交… 続きを読む

何百万人が悲しむ

何百万人が悲しむ
[The Daily Star]昨日、街全体がバングラデシュ初の女性首相に厳粛な敬意を表した。北はアガルガオンから南はシャーバグまで、会葬者たちが大通りや路地を埋め尽くし、BNP議長カレダ・ジアに別れを告げた。国の栄誉として祝砲、花輪、栄誉… 続きを読む

ハレド・サイフッラー氏がNCPを辞任

ハレド・サイフッラー氏がNCPを辞任
[The Daily Star]国民市民党(NCP)の幹部で共同議長のハレド・サイフッラー氏が党のすべての役職を辞任した。サイフッラー氏は水曜夜、党代表のナヒド・イスラム氏に辞表を提出し、正式にすべての組織的役割からの解任を要請した。この書… 続きを読む

国境を越えた賛辞と敬意

国境を越えた賛辞と敬意
[The Daily Star]インドとパキスタンの高官を含む各国要人が昨日、ダッカで行われたBNP議長で3期首相を務めたカレダ・ジア氏の葬儀に参列し、最後の弔意を表した。インドのS・ジャイシャンカール外務大臣、パキスタンのサルダール・アヤ… 続きを読む

ジャマート、BNPとの連立政権に前向き

ジャマート、BNPとの連立政権に前向き
[The Daily Star]ジャマーアト・エ・イスラミは2月の議会投票後の連立政権への参加に前向きで、複数の政党と協議を行っていると、同党首が昨日ロイター通信に語った。世論調査によると、かつては禁止されていたイスラム主義政党ジャマーアト… 続きを読む

「母の永遠の安らぎをお祈りください」

「母の永遠の安らぎをお祈りください」
[The Daily Star]BNPのタリーク・ラーマン暫定議長は昨日、3度首相を務め、党議長も務めた母親のカレダ・ジアさんの永遠の安らぎを祈願した。午後3時頃、ちょうど礼拝が始まる直前に、彼はこう言った。「私は故ベグム・カレダ・ジア氏の… 続きを読む

カレダは永遠の眠りについた

カレダは永遠の眠りについた
[The Daily Star]カジ・ナズルル・イスラム通りはカレダ・ジアさんの葬儀のために群衆で埋め尽くされ、会葬者たちはマニク・ミア通りへ向かった。グルシャンの自宅で、タリーク・ラーマンさんは母親の棺が厳重な警備の下、国会議事堂へ運ばれ… 続きを読む

笑いの宣言

笑いの宣言
[The Daily Star]午後の太陽が重々しい手のようにダッカを覆い尽くす。アスファルトの熱気が揺らめき、バスは息を切らすようにゼーゼーと音を立てる。人力車の鈴が、重く湿った空気の中で互いにぶつかり合う。ナショナル・プレス・クラブの前… 続きを読む