バングラデシュ、米との最終交渉で10~20%の関税を検討 [The Daily Star]バングラデシュ代表団は昨日、同国製品への新たな関税率の引き下げを目指し、トランプ政権との第3回かつ最終交渉に臨むため米国に向けて出発した。交渉は7月29日に始まり7月31日まで続く予定だが、8月1日からアメリ… 続きを読む
EUとトランプの一方的な貿易協定は短命に終わるだろう [The Daily Star]欧州連合(EU)の貿易交渉担当者たちは、ドナルド・トランプ氏との合意成立という成功をすぐに祝うかもしれない。もしそうだとすれば、問うべきはこうだ。もしそれが成功だとしたら、失敗とはどのようなものだっただろうか… 続きを読む
米国からの大豆輸入増加はトランプ関税を緩和する可能性がある [The Daily Star]アメリカの業界団体によると、米国からの大豆輸入量の増加は、バングラデシュと同国最大の単一国アパレル市場との間の貿易格差を縮小するのに役立つ可能性がある。そして、これは最終的には、米国に輸入されるバングラデシュ… 続きを読む
改革は内部から起こらなければならない [The Daily Star]バングラデシュの銀行セクターは岐路に立たされています。不良債権、コーポレートガバナンスのほぼ欠如、脆弱なリスク管理体制、そして説明責任の欠如が、改革の緊急要請を引き起こしています。国際的なモデルが重要な解決策… 続きを読む
家事労働者は依然として労働法で「見えない」存在 [The Daily Star]家事労働者は国の経済と社会構造を支えているものの、その職務を遂行する人々は正式な労働保護や社会保障から排除されたままであると昨日の会議の講演者たちは述べた。彼らは、家事労働者の権利と尊厳を保障するための法的承… 続きを読む
ダーラの浸食で数百人がホームレスに [The Daily Star]ダーラ川の浸食により、クリグラム地区とラルモニルハット地区の川沿いの家族は混乱状態に陥っている。広大な農地や家屋が川に飲み込まれる危険にさらされています。最も被害が大きい地域には、ラルモニラト・サダール郡のデ… 続きを読む
ハシナ首相とAL党首らがガジプールで訴訟される [The Daily Star]アワミ連盟のシェイク・ハシナ議長と他の最高指導者らは、7月のガジプールでの暴動中に人を殺害した罪で訴えられている。担当警官のアブドゥル・マンナン氏がデイリー・スター紙に語ったところによると、ハリンハティ地区の… 続きを読む
公立小学校の校長全員の給与が引き上げられる [The Daily Star]全国の公立小学校のすべての校長は、長らく要望されていた10年生の給与水準に近々引き上げられる予定だ。財務省はすでにこの提案を承認し、必要な措置を講じるよう初等大衆教育省に書簡を送ったと、財務省の幹部が昨日デイ… 続きを読む
ACCは元空軍司令官とその妻に対して2件の訴訟を起こした [The Daily Star]汚職防止委員会(ACC)は、銀行口座での違法な蓄財と疑わしい金融取引の容疑で、元空軍司令官のシャイフ・アブドゥル・ハナン空軍大将とその妻タミダ・ベグムに対し、2件の別々の訴訟を起こした。これらの訴訟は昨日、A… 続きを読む
デング熱でさらに3人が死亡、409人が入院 [The Daily Star]昨日の午前8時までの24時間で少なくとも3人のデング熱患者が死亡し、409人が入院した。保健サービス総局によると、死亡者のうち2人は首都で、1人はラジシャヒ地区で報告された。これにより死者数は76人、感染者数… 続きを読む