[Financial Express]元財務大臣AMA・ムヒトは、BRACやPKSFなどの組織が貧困の悪循環から人々を解放するために生み出したと考えられているエンパワーメントを認識していませんでした。彼によると、これらの機関は本質的に失敗した。政府の統計によれば、全体的な貧困は現在、国の人口の約4分の1を苦しめている。その表面上、ムヒト氏は正しい。そして再び彼はそうではありません。
BRACは、超貧困と呼ばれるものから約1900万人のライフスタイルを持ち上げることができたと考えています。そのキーワード「ウルトラ」は、なぜ貧困緩和の成功がそれほど目に見えないのかを説明しています。政府機関が超貧困層の自給自足に向けて努力しているため、「貧しい」セグメントに移動する人々を都市に移動させ、それによって主要都市のスラム地域を増加させる後方リンクの問題があります。
PKSFは、エンパワーメントの原因に多額の資金を投入しましたが、特に村で栽培または製造された商品については、持続可能な後方リンクの作成に苦労しました。要するに、彼らはすべて、反対側にアーロンタイプの組織を欠いています。公平を期すために、農民と貧しい製造業者に公正な価格を奪うというアーロンに対する主張がありました。引数は、それが最終消費者へのコストを増加させるということです。しかし、アーロン価格はもはや中流階級の領域ではなく、上流の中間層の領域です。同様の告発は、中小企業財団に対しても平等にされています。問題の事実は、エンパワーメントが機能しているとしても、都市の持続可能な仕事に今必要とされる新しいスキルの必要性が浮上しているということです。
政府は、労働集約型の新しい産業を求めているにもかかわらず、新しいスキルの必要性を繰り返し強調しています。しかし、それが作成した新しい経済圏でも課題に直面しています。これらのゾーンに入る投資家は、本質的に労働を求めていません。彼らが必要とするのは、熟練した労働力に半熟練であり、彼らができる最善のことは、訓練可能なそれらを訓練することです。
貧しい人々が街頭販売を開放することを可能にするスラッシュ資金はいくらかの影響を及ぼしましたが、それらはそのようなベンダーに引き付けられるものに依存しています。特にインド政府がイード-ウル・アザ中に牛の違法な輸出を禁止したとき、牛の飼育は成功分野の1つでしたが、今年は多くの牛飼育者が彼らの手段を超えて価格を求めて家畜を家に持ち帰らなければなりませんでした。この中、政府は牛肉を輸入して価格を消費者の把握の範囲内に保つことを計画しているが、この動きは牛飼育者を代表する協会によって反対されている。彼らの主張は、牛肉の要件を満たすのに十分な地元産の牛が存在し、より高い価格はより高いコストによるものであるということを保持しています。彼らの場合、アーロンと同様に、商品に高いマージンを求める傾向があります。
増加したコンプライアンス基準を満たす資金を見つけることができないために50を超える衣料産業が閉鎖された結果、約6,000人の労働者が手放されました。たとえ彼らが会費を支払われていたとしても、これらの労働者はスキルをアップグレードするか、新しいスキルを学ぶか、すぐに貧困のサイクルに陥る必要があります。その後、彼らは超貧困ではなく貧困として分類されます。
貧困に対するBRACのアプローチは、経済的貧困から経済的貧困を超えた社会的隆起に焦点を合わせるように変化しました。 「希望の科学」の概念を使用して、彼らは教育、健康、自己価値、自信、声、地域社会での尊敬などの無形資産に投資しています。言い換えれば、彼らの現在の状態からの丸い隆起が避けられているものです。残念ながら、貧困層と超貧困層を区別する信頼できる数値はなく、このギャップを縮小し、貧困層のダウンスライドを防ぐには、より調整されたアプローチが必要です。
また、品質面から自社製品を販売しようとするのではなく、中小企業（中小企業）が供給する貧弱な自動販売製品の二分法もあります。価格が貼られていないという点で、彼らは目的を達成するのが難しいと感じています。政府は、彼らがスラムを離れ、きれいな水と衛生設備を利用できるように、彼らのために宿舎を建設する計画を立てていますが、それには時間がかかります。それが起こるとき、彼らの生活水準に質的な変化があるはずです。彼らが標準をどのように維持するかは、彼らが製造する商品の適切な後方リンクをどのように見つけることができるか、より新しくてより優れたスキルを獲得するかにかかっています。より多くの産業が自動化と人工知能（AI）に傾くにつれて、労働者のスキルセットを変更する必要があります。 BRACまたは他の非政府組織（NGO）がこの側面を検討しているかどうかは不明ですが、ますます多くの業界がこれらのスキルを求めています。
最良の推定では、超貧困層は人口の12パーセントであり、さらに13パーセントが貧困層であることが示唆されています。超貧困層を減らすことに成功しましたが、常に滑りの恐れがあります。失業者の数は、過去4年ほどで2倍になりました。教育を受けていないセクターと教育を受けたセクターの両方で雇用市場に参入する数は、国が生み出す雇用の世代をはるかに上回っています。これは、投資される産業が少ないという昔話です。
絶え間ない失業の危険性は、犯罪を助長するものであり、物はいさえするものです。バングラデシュ銀行の元知事の発案であるタカ 10の口座開設を通じて限界農家に与えられたローンのように、超貧困層の両方に持続的に焦点を当てることは、資金が流出しないことを保証するために使用できます。
mahmudrahman@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20191024
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-reviews/poverty-eradication-new-challenges-1571834540/?date=24-10-2019
関連
