[The Daily Star]商務省は再び、ダッカでタマネギのオープンマーケット販売（OMS）を行い、キッチンの主な高騰する価格を抑えることにしました。
この決定は、タマネギの取引が卸売りハブでの2つのモバイルコートドライブの後、チャトグラムのハトゥンガンジで停止した後、商務長官モハンマド ジャファー ウディンが率いるタスクフォース会議で行われました。
商務省は日曜日の声明で、バングラデシュの国営貿易公社は間もなく玉ねぎの販売を開始し、来年の冬の次の収穫シーズンまで続くと発表した。
しかし、正確に言った販売がいつ始まるかについては言及しなかった。
市場データによると、地元の市場には野菜の供給がスムーズで十分な在庫があるため、機動部隊はタマネギの突然の値上がりの背後に理由を見つけることができませんでした。
悪質なトレーダーのセクションは、顧客を犠牲にして活発なビジネスを作るために意図的に価格を引き上げた可能性があり、これは罰則の対象となる犯罪であると声明は述べた。
そのため、政府は人為的な危機の発生やタマネギの違法な備蓄に関与していることが判明した可能性のある人々に対して厳しい行動を取ることを決定しました。
同省はさらに、重要な商品の備蓄や買いだめによる売春は法律で罰せられるため、政府は犯人を捕まえるために市場監視を強化していると付け加えた。
タスクフォースはまた、キッチンの主食の増加した供給を確実にするために、タマネギの輸入に対する関税を再調整するように国家歳入委員会に要求することを決定しました。
今週、地元のタマネギの価格は1キロあたりタカ 60からタカ 65の間で推移しましたが、輸入されたものは1キロあたり55-60 タカで販売されました。
しかし、タマネギはダッカのさまざまなキッチンマーケットで1か月前に1キロあたり25〜35タカで販売されました。
昨年、バングラデシュの主要なタマネギの供給源であるインドからのサプライチェーンの混乱により、価格は異常に1キロあたり250タカに上昇しました。政府は価格の急上昇を抑えるために玉ねぎを空輸する必要があった。
昨日、チャットトグラム地区の行政機関は、さまざまなキッチン市場でモバイルコートドライブを実施し、7つの店舗に14,000 タカの非合理的な値上げを科しました。
日曜日に、治安判事はまた、タマネギの販売率を正当化できる適切な購入書類を提示できなかったときに、カトゥンガンジタカにある10の倉庫に77,000の罰金を科しました。
移動裁判所のドライブの後、ニンニクや生姜などの他の商品も保管および取引されるハトゥヌラミアマーケットのカトゥンガンジ周辺にある50を超える倉庫で、取引は12時間停止しました。
トレーダーはまた、デモを行うためにハブの主要な大通りをブロックしました。
「罰金は不当だった」と彼らは昨日主張した。
伝統的に、タマネギの取引中に購入書類は提供されない、と、カトゥンガンジにあるイラ トラダースの倉庫の所有者であり代理人であるファルク アーメド氏は述べた。
実際、異なる土地港の輸入業者とトレーダーはタマネギの価格を決め、カトゥンガンジのトレーダーに電話でレートを売るように指示している、と彼は付け加え、彼らは価格の値上げには感謝しないと付け加えた。
倉庫の所有者は手数料と引き換えにのみ商品を販売する、と彼は言った。
卸売価格のタマネギは、木曜日からカトゥンガンジで上昇し始め、土曜日にキロ当たりタカ 42-43に達し、水曜日にタカ 30-32から上昇した。
多くのトレーダーらによると、インドのタマネギとバングラデシュのさまざまな陸港の最近の価格高騰は、カトゥンガンジでこの上昇傾向を引き起こした。
さまざまなキッチン市場の小売価格も1キロあたり10 タカから15 タカ上昇しました。
ほとんどのタマネギの倉庫は、カトゥンガンジのハミドゥラミアマーケットにあります。
協会は抗議を発表しなかった。むしろ、モバイルコートの犠牲者であったトレーダーは、自分たちの商店を自分たちの同意で閉ざしたとハミドゥラミアマーケットトレーダーズアソシエーションの事務局長、ムハンマドイドリス氏は述べた。
トレーダーと倉庫の所有者は、問題に関するレポートが昨日提出されるまで、現在の問題の解決策を見つけるために緊急会議に出席していました。
土曜日の午後以降、一部の倉庫所有者は、価格の急上昇による売り上げの減少により、生鮮食品を割引価格で販売しようと努めてきました。
Bangladesh News/The Daily Star 20200908
http://www.thedailystar.net/business/news/onion-oms-soon-tame-prices-1957669
関連
