[The Daily Star]2019年に報告された2016年の世帯収入と支出の調査(HIES)のデータによると、過去10年間、クリグラムの貧困レベルは非常に高くなっています。今年の初め、ビジネススタンダードからの報告によると、クリグラムの貧困レベルは70.8パーセントでした。この地区は人口密度が高く、合計17,25,509人の貧困層が住んでいます。
今年のクリグラムへの旅行は、アバスディン・アーメドのバティヤリの歌を思い出させました。尊敬されているフォークシンガーによるこれらの歌は、彼が北ベンガルの川で行った多くの旅の結果でした。当時、クリグラムはその経済活動で認められており、その多くは河川港、特にチルマリを通じて行われていました。
訪問中、ダーラ川とティースタ川を渡っているときに、川床が見え、貯水池が機能していないことに気づきました。浚渫の切実な必要性を示しています。浚渫が不足しているため、貧困に苦しむクリグラム地区で洪水が続いています。 。チルマリに着くと、私はジャムナ川のボートに飛び乗って、フレンドシップが多くのプロジェクトを実行している島(チャー)に向かいました。旅は素晴らしく、遠くの島々は本当に素晴らしい光景です。しかし、島に着くと、それぞれが実際には主要な危機地帯であることがわかります。
COVID-19をきっかけに、健康被害の増加と洪水により、イワナの人々は移動が厳しく制限されました。実際、7月中旬には洪水の状況が大幅に悪化し、ブラマプトラ川、ダーラ川、ドゥドクマール川が危険レベルを超えて流れ、貧困に暮らす人々のための基本的なアメニティが不足しました。 7月中旬のトヘダイルー スターの報告によると、「9つのウアザラの56の組合の400の村で3ラク以上の洪水の影響を受けた人々は、食糧、純水、トイレ設備の深刻な不足に直面して悲惨な生活を送っています。 「」
その結果、イワナの人々は仕事を見つけることができませんでした。これらの人々の60〜70パーセントは日雇い労働者です。土地所有者はごくわずかです。これらの労働者の誰も、水位の上昇のために作物を作ったり釣りに行ったりする傾向がありませんでした。 3月と4月頃、彼らは封鎖され、市場にもアクセスできなくなったことを知りました。彼らの移動が制限された状態で、彼らが持っていたどんな節約も使い果たされました。パンデミックのために生計を立てるのに苦労している間、洪水のような自然災害は彼らの悲惨さを増し続けました—チャーの住人は彼らの資産を失い、同時にローンを借りることを余儀なくされました。牛、山羊、アヒル、鶏などの家畜は、低所得の家族にとって、都市部の住人にとって定期預金と同じです。それらを売却することは簡単な決断ではありません。さらに、彼らのローンはまた、借り手に100から200パーセントの金利を請求する未登録の金貸しからもほとんど取られています。
洪水が発生しているとき、多くのイワナの住人は家畜を保護するために戻ってきます。たとえ彼らが首や腰の深さであっても、彼らは保護を維持するために家に隆起したプラットフォームを構築します。なぜ彼らはそれをするのですか?牛や山羊が家族にとって重要な資源であるという単純な事実のために。家畜を保護する避難所を見つけることが常に可能であるとは限りません。これらの試練の時代に、フレンドシップは20〜25の家と、100〜200の家族を収容できるいくつかの隆起した平原を建設しました。多くの人が集まる環境にやさしい介入です。地元の学校に避難する人もいれば、堤防に避難する人もいます。ただし、課題は家畜と一緒に移動することにあります。これには大きなボートが必要であり、多くの場合高額です。
クリグラムの低地での洪水に関連するリスクを排除するために、NGOやINGOが講じることができるいくつかの対策があります。最初にできることは、ボートの運賃に資金を提供することです。ボートマンに500タカを支払うことは、政府またはNGOがそこで運営している地元のイニシアチブによって簡単に行うことができます。救助に資金を提供し、避難所に移ることは、単に救援を提供するよりも良い選択肢です。その他の問題には、家にいて高齢者や病人の世話をすることが含まれます。その結果、彼らは薬や他の必需品へのアクセスから遮断されます。ボートがこれらの基本的な資源を届けることができれば、これは病気の可能性を劇的に下げる可能性があります。政府の畜産部門の予防接種チームは、資産の管理に役立つサービスを提供することもできます。
COVID-19の突然の到着はまた、ほぼ6〜7か月間教育活動を停止させ、その結果、クリグラムの周辺に住む子供たちの学校が中退しました。今月のトヘダイルー スターの報告によると、ブラマプトラ川、ダーラ川、ティースタ川による侵食により、クリグラムの4つのウアザラの下にあるさまざまなチャー地域の少なくとも10の公立小学校が崩壊した。さらに、COVID-19の健康への負担と水系感染症も、子供たちを学校から遠ざけます。教育がないため、子供たちは家族と一緒に就職の機会を模索しています。両親が漁業などの農業労働をしている場合、子供は世帯により多くの収入をもたらすことを期待して追随する可能性が最も高いです。その結果、経済的機会への関与が子供にとって非常に支配的になり、教育に戻る余地がほとんどなくなります。
適切な収入がない場合、テレビやインターネットへのアクセスと手頃な価格はこれらの地域に存在するものではないため、全国で利用できる遠隔教育から子供たちを奪います。簡単に言えば、彼らは現在、長期的な危機の犠牲者になっています。何人の大人が就職市場へのアクセスを取り戻し、何人の子供が学校に戻るかは言うまでもありません。それらの多くは資産の損失を被り、またローンの負担を負っています。教育を受けられない子供たちにとっては、学習プロセスに大きなギャップがあり、それが彼らの進歩を妨げる可能性があります。
技術の進歩を経験している国に住んでいるにもかかわらず、これらの限界に追いやられたコミュニティは遅れをとっています。北ベンガルで明らかなことは、貧困と自然災害がCOVID-19と相まって、彼らの闘争を10倍に増やしたことです。病気の負担が増えている一方で、増加すると予想される他の事柄は人口と栄養失調です。死亡率と罹患率は常に経済に圧力をかけ、労働力を低下させるため、広範囲にわたる病気の結果として労働者の力と能力が損なわれます。治療を受ける余裕がないことは問題をさらに悪化させ、それが働く意欲の喪失につながり、それが彼らのスキルの成長を妨げる。必要なのは、コミュニティ、地域、家族を対象とした介入です。救援や資金提供だけでは問題は解決しません。
クリグラムの前進の方法は、状況に応じた介入と、子供たちが学校に戻ることができる環境を含めることです。それに加えて、周辺に住む労働者の市場へのアクセスを向上させるために、輸送や輸送のための無料ボートなどの無料サービスを提供するために、一部の地域固有の設計を調整する必要があります。彼らに導入できる他のサービスは無利子ローンでしょう。さらに、貧困、COVID-19、洪水やサイクロンなどの自然災害から生じる問題を軽減する包括的なソリューションを設計できるように、これらの人々が被った損失に対処する緊急の必要性があります。
カジ・アンダドゥル ホックは、環境および社会活動家であり、戦略計画の責任者であり、友情の気候変動対策の責任者です。メール:hoqueka@gmail.com
Bangladesh News/The Daily Star 20201014
http://www.thedailystar.net/opinion/news/unpredictable-disaster-risks-overlapping-covid-19-and-poverty-kurigram-1977437
関連