一人当たりGDPを超える騒音

[Financial Express]バングラデシュの一人当たりGDP(国内総生産)は上昇傾向にあり、近年、経済はほぼ途切れることなく成長しています。国内外の多くの人々は、パンデミックに見舞われた直前の会計年度(会計年度)を除いて、成長のペースが畏敬の念を起こさせることに気づきました。経済面と社会面の両方での成果は、国の低中所得国の地位への卒業を容易にしました。現在、2024年に開発途上国の地位を獲得する準備ができています。

したがって、国の一人当たりGDPが上昇することで騒音を上げる理由はないはずです。それでも今回は、明らかに、バングラデシュの最新の一人当たりGDPの数値を中心としたインドの内部政治的混乱のために起こった。ツイッターで議会議長は、バングラデシュの一人当たりGDPがインドのそれを超えていることを指摘してモディ政府を攻撃した。インドの政治家がバングラデシュの経済発展に過度に敏感になる理由は理解されていません。南アジアのいくつかの国は、一人当たりGDPの点で、すでにインドとバングラデシュをはるかに上回っています。

モルディブ、ブータン、スリランカの1人当たりGDPは、長年にわたってインドよりも大きくなっています。バングラデシュの経済は、近年、インドよりも高い速度で成長しています。さらに、インド経済は大幅な縮小を経験し、バングラデシュがコビッドパンデミックの猛攻撃にもかかわらず緩やかな成長を記録した2020年に一人当たりGDPが10.5パーセント減少するという予測があります。

経済の成長とその結果としての一人当たりGDPの上昇は、国レベルでの成果と見なされます。それでも、購買力平価(PPP)の観点からの一人当たりの所得の増加、および国民総所得(GNI)の増加は、国のより良い経済力を表しています。バングラデシュは、国内の資源動員や投資など、国内外の多くの分野でさらなる進歩を遂げなければなりません。

すべてが健全な経済数値を切望していることは否定できません。しかし、人々、特にはしごの一番下にいる人々は、正の数の影響を感じる必要があります。バングラデシュのような国にとって、十分な雇用機会がなく、貧困が最小限に抑えられず、所得の不平等が合理的なレベルに狭められなければ、成長は意味を持ちません。

残念ながら、経済がまともなペースで成長しているため、所得の不平等は時間とともに拡大しています。この問題に取り組むための真剣な取り組みもありませんでした。同様に、雇用の伸び率は、主に近年の民間投資の停滞により減速している。パンデミックは、失業と貧困に関して最近状況を悪化させただけです。数千人が仕事と収入源を失いました。過去30年間に行われた貧困撲滅の利益のかなりの部分は、ほんの数ヶ月で蒸発しました。

より高い経済成長の成果は、良い統治によってのみ一般人の玄関口に到達することができます。政府がそれ自体に責任を負わせるとき---憲法はそれを確実にするのに十分なメカニズムを提供します---そしてそのすべての動きを透明にするとき、それは人々の願望に従って結果をもたらすことができます。


Bangladesh News/Financial Express 20201018
https://today.thefinancialexpress.com.bd/editorial/noise-over-per-capita-gdp-1602940369/?date=18-10-2020