[The Daily Star]イスラエルがイランのトップ核科学者モーセン・ファフリザデを標的にした殺害を実行したことが今や公式に知られています。米国の政府高官によると、イスラエルは暗殺の背後にいた（CNN、カイリー・アトウッド、12月2日）。過去にイスラエルが彼らの秘密殺害任務についての情報を米国と共有していたので、米国がその行為に精通していたことも公正な推測ですが、米国はそれを認めませんでした。イランが主張しているように、遠隔操作の武器によるモーセン・ファフリザデの殺害は、国際法や規範に違反するイスラエルの侵略行為の1つでした。彼はまた、暗殺された最初のイランの科学者ではありませんでした—彼がイスラエルの標的殺害の犠牲になる前の多くも。彼らは、イランの核開発計画を斬首するイスラエルの計画の一部として標的にされました。 2010年から2012年の間に、4人のイランの核科学者が暗殺され、もう1人は殺人未遂で負傷した。
イスラエルの信条を考えると、イラン、さらに言えば、中東諸国が核能力を獲得することを許可しないのは、それがイスラエルに存在する脅威をもたらすためです。その核政策は、ニクソン以来、歴代の米国政府の支持を受けています。管理。そして、その核兵器化プログラムは、フランスが主導権を握っているいくつかの西側諸国によって支援されてきました。
最近の殺害の目的は、いくつかの要因によって動機付けられた可能性があります。それらの1つは、イランからの沈殿物反応を強制することであり、それはドナルド・トランプが国を爆撃する言い訳を提供します。これは、米国大統領選挙での敗北が明らかになって以来、彼が行うことはめったにありませんでした。しかし、理由が何であれ、殺害は核問題に関するイランの立場を固め、核開発計画を早めることを強いるだろう。イランがどのように反応することを選択したか、そしてその時は、2021年1月20日に新しい米国大統領ジョー・バイデンが就任するまで待つでしょう。
ファフリザデの殺害は、テロ行為の範疇に入るはずです。ファフリザデは、自衛行為として正当化される戦争の道具となった多くの標的殺害の1つです。他のいくつかの国は、米国とイスラエルが主導するこの貿易技術を完成させました。その最も勇敢で露骨な兆候は、アフガニスタンのオバマ政権によって頻繁に採用されたドローン殺害であり、最新のものはIRGC司令官の殺害でした。今年1月のクァセムソレイマニ。しかし、これらの殺害は大きくて強力な軍隊を持つ州によって行われているので、誰もこれらの殺害をテロ行為と呼ぶ勇気を持っていません。人が尋ねざるを得ない質問は、いつテロ行為がテロ行為ではないのかということです。答えは、そのような行為が米国またはイスラエルによって行われた場合です。 EUが、ロシアの野党指導者で率直なプーチン評論家のアレクセイ・ナワルニーの中毒に対して、「化学兵器の使用と戦う」ために6人のロシア高官に制裁を加えたことにどのように反応したかを思い出してください。この場合、表現された単語ではありません。原則はこれだけです！
ファフリザデの「犯罪」は、彼がイランの核開発計画を主導していたことでした。イスラエルの爆弾の父として知られるエルネスト・バーグマンが、イスラエルの核計画の中間段階で50年代後半に暗殺されたとしたら、国際的な反応、特にイスラエルの反応はどうだったでしょうか。アイゼンハワー政権の間に開始された明らかに無害な「平和のための原子力プログラム」から、イスラエルは現在、90発の核弾頭（一部の報告では400発）を保有していると報告されています。その核兵器計画に関して曖昧さはありません。 1986年にモルデハイバヌヌが豆をメディアにこぼしたとき、すべての疑いは消されました。
イスラエルはその兵器庫に核弾頭を大量に備蓄しているだけでなく、安全のために定期的に追加している。 2020年6月のSIPRIの報告によると、イスラエルの核弾頭の数は2019年の80発から90発に増加しました。そしてこれらの兵器はイスラエルの敵を阻止することを目的としています。そして、イスラエルの生存が脅かされる状況が発生した場合、イスラエルはその「サムソンオプション」を行使するでしょう。イスラエルの核計画は、ダビドベングリオンの時代に開始されました。シーモア・ハーシュが著書「サムソン・オプション」で述べているように、ベングリオンと他のイスラエルの指導者たちは、「将来の敵は別のホロコーストを実行できないと判断した。サムソンが寺院を買収し、敵と一緒に自殺したのと同じようにだから、イスラエルはその破壊を求めた人々を破壊するだろう。」
しかし、イスラエルはいかなる手段によっても自衛権を主張しますが、他の人に同じ権利を与えることはありません。イランは、西側、特に米国とイスラエルから、パレスチナのハマスとイスラム聖戦を支援し、イエメン、シリア、レバノン、ガザ、イラクの紛争を支援するために武器を輸出したとして非難されています。そして彼らにとって、大量破壊兵器を保有するそのようなイランは国際平和への脅威となるでしょう。これらの批判者は、第二次世界大戦の終わり以降の米国の介入、先制、違法戦争の政策によって引き起こされた紛争とその結果としての死と殺害の数を示す統計を作成するならば、私たちに良い世界をもたらすでしょう。それらが引き起こした人口移動。イランは爆弾を信頼することはできませんが、広島と長崎に核爆弾を投下し、最近の歴史の中で最も非文明で凶悪で非人道的な行為を行ったのは、世界で最も「文明化された」国である米国でした。米国はイランが世界平和への最大の脅威であると非難しているが、国際世論はそうではないと私たちに知らせている。世界平和への最大の脅威と考えられているのは米国です。
ここに免責事項を記載する必要があります。私は兵士であるにもかかわらず平和主義者です（兵士ほど平和主義者はいないと思います）。私はまた、核兵器を所有することは不道徳で弁護の余地がなく、すべての核兵器を廃止しなければならないと信じています。しかし、私たちはイランが爆弾を手に入れようとするだけの「疑惑」に対して厳格な制裁を受けている一方で、西側世界は核イスラエルと一緒に暮らすことを喜んでおり、「イスラエルの武器はある意味で道徳的かつ歴史的に防御可能であるイスラエルがホロコーストにルーツを持っていることと、隣国との一連の防衛戦争を戦ったことの両方のために、イランのプログラムはそうではないだろう。イスラエルは、その唯一の防衛的性質を疑う理由を決して与えていない。地域の影響力、敵を攻撃するか、隣人を脅かす。」彼らは、イスラエルがレバノンとシリアの土地を不法に占領していることを忘れています。他の国々を殴打し、威嚇することに関しては、イスラエルはそれらのことをする必要はありません。米国は彼らのためにそれをするためにそこにいます。
イスラエルが強制発足後に感じたように、イランも危険にさらされています。それは敵対的な地域に直面しています。ウェッジは、シーア派とスンニ派の分裂を利用して、イスラム世界を駆け抜けてきました。一部のアラブ諸国はイスラエルと外交関係を築いています。他のいくつかが続くかもしれません。これはイランを隔離し、その提出を強制することです。そして、一部のインドの学者は、イスラエルを認めることの利点を支持して、南アジアでのイスラエルの地位を売り込んでいるようです。米国は、テロ支援の疑いでイランを恥ずかしそうに非難しているが、同じことをしているとされるアラブの同盟国と一緒に寝ていることに何の問題もない。
大小を問わず、すべての国は、自国を守るために適切かつ適切であるとみなすあらゆる手段と手段を採用する権利を持っています。二重基準を永続させる国際コンパクトは、同等の文書になるように修正されなければなりません。イランは自らを擁護する権利を持っており、信頼できる抑止力の範囲内で独自の「サムソンオプション」を持つべきです。
ブリークゲンシャヘドゥルアナム カーン、ンドク、プスク（レトド）は、デイリースターの元副編集長です。
Bangladesh News/The Daily Star 20201210
http://www.thedailystar.net/opinion/strategically-speaking/news/why-cant-iran-have-its-own-samson-option-2008821
関連
