[The Daily Star]バングラデシュは、国境での死者をゼロにするために、インドとバングラの国境で「非殺傷性」の武器を使用するよう、相手国のインドに再び要請した。
この問題は、昨日のインドとバングラデシュの内務相レベルの会談で提起された。
内務省の公安部長官であるモスタファカマル ウディンがバングラデシュ代表団を率い、ユニオンホームセクレタリーであるアジャークマーブハラがインド代表団を率いた。
シティホテルで開催された仮想会議の後、モストファ・カマル・ウディン上級書記は記者団に、「国境での殺害をゼロにすることについて話し合った。因果関係を避けるために非致死性兵器を使用する原則がある」と語った。
「インドは、その種の武器を使用し、国境での殺害をゼロにするための彼らの誠実な努力を私たちに保証した」と彼は言った。
彼はさらに、両国とインドとの間の将来の関係を改善するために会議で話し合い、協力と支援を交換することを保証したと述べた。
カマルはさらに、COVID-19期間中の彼らの支援に対してインド政府に感謝したと述べた。
「インドはいくつかのワクチンを贈り物として提供し、私たちはいくつかのワクチンを購入しました」と彼は言いました。
インドは、数回前にバングラデシュとのさまざまなレベルの会合で国境殺害をゼロにすることを保証したことに言及する必要があります。
アイン・オ・サリッシュ・ケンドラのデータベースによると、2020年に少なくとも49人のバングラデシュ市民がインド国境警備隊によってインドとバングラデシュの国境沿いで殺害されました。
権利団体は、2018年に少なくとも15人が殺害されたが、2019年には43人に増加したと述べた。
今年の最初の月に、1人のバングラデシュがBSFによって射殺されたとデータが追加された。
情報筋によると、会議では、両書記は、安全保障および国境関連の問題における協力をさらに拡大および強化するという彼らのコミットメントを繰り返した。
会議に出席した当局者は、ヤバの錠剤が現在自国からバングラデシュに流入していることをインドに通知したとデイリースターに語った。
これを受けて、インドはヤバを生産しなかったと述べた。ミャンマーはピルを生産し、彼らは輸送のためにインドを使うかもしれません。 「しかし、インドは彼らが警戒を怠らないことを保証した」と当局者は言った。
情報筋によると、インドはさらにバングラデシュに、国に向かうすべてのフライトにサーマルスキャナーを設置して、致命的な武器の持ち運びについて非常に注意深くチェックできるようにするよう要請した。
それに応えて、バングラデシュは他の多くの国々と飛行機で接続しているため、飛行機にスキャナーを設置することは不可能であると述べました。
これは、バングラデシュとインドの間の19回目の内務大臣レベルの会談でした。会議は昨年開催される予定でしたが、COVID-19は延期されました。
省当局者によると、インドの代表団はバングラデシュを訪問することになっていたが、最終的にはパンデミックのために事実上開催された。
内務省の追加秘書（政治およびICT）であるジャンギル・アラムは、インドがインドとバングラの国境に沿ったフェンシングの早期完了について話し合ったとデイリースターに語った。
「私たちはそれを調査することをインドの代表団に知らせた」と彼は言った。
会議に出席した同省の高官は、バングラデシュへのフェンセジルの密輸も提起したと述べ、インドはそれを咳止めシロップとして使用し、誰かが中毒に使用した場合に何ができるかについて回答した。
会議後、インド内務省は会議中にそれを読むプレスリリースも発行しました。
インドとバングラデシュは、二国間関係を最重要視しています。
双方は、どちらの国の領土もお互いの利益に反する活動に使用されることを許可しないことを再確認した。双方は、両国間の協力と、テロと過激主義の脅威に効果的に対処するためにとられた行動を高く評価した。
違法な国境を越えた活動を管理するための調整された国境管理計画の効果的な機能は、双方から高く評価された。
双方は、偽のインドルピー紙幣（FICN）と密輸品の密輸を防ぐために協力のレベルをさらに強化することに合意した、とインドの省の発表を読みます。
バングラデシュは、さまざまな治安機関の訓練と能力開発の分野でインドが提供した支援を高く評価した、とリリースは付け加えた。
Bangladesh News/The Daily Star 20210228
http://www.thedailystar.net/frontpage/news/border-killings-use-non-lethal-weapons-2052149
関連
