NHRCはバックボーンを成長させる必要があります

NHRCはバックボーンを成長させる必要があります
[The Daily Star]国家人権委員会(NHRC)の恐ろしい記録は、誰にとっても秘密ではありません。人々は毎年ますます多くの権利の乱用と不正に苦しんでいますが、それは非難をそらし、最低限のことでその存在を正当化することに忙しいです。しかし、The Daily Starの分析レポートが示すように、特定のケースを追跡することを不可能にする重大な政府の制限が存在しますが、NHRC自体はそれ自体の不振なパフォーマンスのせいです。私たちの報告書が引用したデータによると、委員会は過去10年間に提出された訴訟のほぼ半分を解決できませんでした。 2011年から2021年6月までの間に、合計6,736件の苦情がNHRCに提出されましたが、処分されたのは55.11パーセントにすぎませんでした。

それが取り上げる事件の数はひどく短く見え、国の権利状況の不正確な状況を示しています。さらに問題なのは、「解決済み」と呼ばれるケースの数が非常に少ないことと、ケースを正常に終了させる際に直面すると言われている障壁です。問題は、「解決済み」の定義から始まります。 アイン・オ・サリッシュ・ケンドラ(ASK)の報告によると、「ほとんどの場合、委員会は、法執行機関が人権侵害に関与しているという証拠が見つからなかった、または問題はまだ調査中である。ほんの一握りの場合にのみ、当局は責任者に対して措置が講じられたと述べている。」明らかに、「解決された」と考えるのは政府が考えてほしいことであり、主張の多くが政府の機能者自身に反対していることを考えると、これは深く懸念されています。

ほとんどの場合、委員会は、公の声明を発表し、関連省庁に通知を送り、人権侵害に対処するように彼らに思い出させるなど、名目上の措置を講じるだけです。事実、NHRCの義務がなくても、どの権利団体もこれらのことを行うことができます。委員会は、国の権利管理者として、それに対して何が期待され、その存続を正当化するために何ができるかという観点から、ここで真剣な魂の探求を行っています。

それが直面する障壁については、たくさんあります。それは非常に人員が不足しており、人権問題を解決するための官僚的なアプローチをもたらし、元会長が「固有の弱点」と呼んでいるものを持っています。 NHRCは、警察を含む、懲戒処分を受けた部隊に関連するものを調査することを法的に許可されていません。 「インドでは、人権委員会は少なくとも警察を調査することができます。しかし、ここでは、内務省に手紙を書く以外に、調査はもちろん、警察についても何もできません」とNHRCであったミザヌール・ラーマン博士は言います。 2010年から2016年までの議長。たとえば、過去10年間で事件全体の半分強が解決されたとしても、法執行機関に対する苦情のごく一部しか解決されませんでした。苦情には、超法規的殺人、拘禁中の拷問、拘禁中の死亡、強制失踪などが含まれます。

私たちは、委員会が既存の法的義務の範囲内でさえ、より多くのことを行うことができると信じています。また、法的な管轄権や人的資源の問題など、組織が直面している体系的およびロジスティック上の障壁は、善意のある行政機関が取り除くことのできないものではありません。 NHRCが存在してから13年間、それが行われなかったこと、そして国のひどい人権記録にもかかわらず、それは非常に憂慮すべきことです。我々は、政府に対し、人々の不満に対処するためにNHRCを十分に装備し、権限を与えることを要請する。弱い権利委員会は、委員会がないのと同じくらい良いです。


Bangladesh News/The Daily Star 20210622
http://www.thedailystar.net/editorial/news/nhrc-needs-grow-backbone-2115409