[The Daily Star]国家歳入庁（NBR）は、タマネギとジャガイモの輸入税を引き下げ、これらの必需品の供給を増やし、価格上昇を抑えた。
関税当局は、11月30日まで、タマネギ輸入関税を5％、ジャガイモ輸入関税を15％に引き下げた。
「NBRは、輸入関税の引き下げにより、両品目の価格がより許容できる水準に達すると予想している」と国税当局は昨日の声明で述べた。
さらに、税務局は主要な農業資材の供給を増やすため、農薬輸入に対する関税を25％から5％に引き下げた。
先週、バングラデシュ貿易関税委員会（BTTC）は、輸入を促進し、これらの主食の供給を強化するため、NBRに対し、タマネギ、ジャガイモ、卵の輸入関税を引き下げるよう要請した。
BTTCは、タマネギの輸入関税を全面撤廃し、卵とジャガイモの関税を5％に引き下げることを勧告した。
しかし、NBRはまだ卵の輸入関税を引き下げていない。
新たな関税引き下げにより、輸入業者はタマネギに対して5%の関税のみを支払うことになる。
国内で最も人気のある野菜の一つであるジャガイモについては、輸入業者は5％の前払い所得税と3％の規制関税に加えて15％を支払う必要がある。
BTTCは前回の書簡で、最近同国東部で発生した洪水により11地区の養鶏業が深刻な影響を受け、卵の供給不足に陥っていると指摘した。
さらに、ジャガイモの生産量は120万トン減少し、この主食野菜の価格高騰の一因となっている。
BTTCは、これらの必需品の大幅な削減がインフレ抑制に役立つと強調した。
Bangladesh News/The Daily Star 20240906
https://www.thedailystar.net/business/news/nbr-slashes-import-duty-onion-potato-and-pesticides-3695781
関連
