[Financial Express]ワシントン、1月28日（BBC）：ドナルド・トランプ米大統領の政権は、自身に対する2件の刑事訴訟を担当した司法省の弁護士10人以上を解雇した。
司法省当局者はBBCの米国パートナーCBSニュースに対し、ジェームズ・マクヘンリー司法長官代行が、彼らは「大統領訴追における重要な役割のため、大統領の政策を忠実に実行するとは信頼できない」と判断したため、彼らを解雇したと語った。
弁護士らは、トランプ大統領による機密文書の不適切な取り扱いと2020年の大統領選挙での敗北を覆そうとした疑惑を調査したジャック・スミス元特別検察官のチームの一員だった。
月曜日の解雇は即時有効となる。
スミス氏は2022年に特別検察官に任命され、トランプ大統領に対する司法省の2件の訴訟を監督する。大統領は就任後「2秒以内」に同氏を解雇すると誓っていたが、同氏は就任前に辞任した。
どちらの事件もトランプ氏に対する刑事告訴につながったが、同氏は無罪を主張した。
しかし、11月の大統領選挙勝利を受けて事件は終結した。検察は司法省の規則では現職大統領の訴追は認められていないと文書で述べた。
スミス氏のチームのメンバーのうち誰が解雇されたのかはすぐには明らかにならなかった。
スミス氏のチームで働いていた人々の多くは、さまざまな政権で働いていた経歴を持つ汚職や国家安全保障の検察官であり、これらの事件を担当する任務に任命されていた。
報道によると、彼らは月曜日に、大統領の捜査と起訴という役割のため、省内での勤務には不適格であるという内容の手紙を受け取ったという。
「担当事件を理由に検察官を解雇するなど到底受け入れられない」と元連邦検事ジョイス・バンス氏はNBCニュースに語った。「これは法の支配に反し、民主主義に反する行為だ」
この解雇は、国家安全保障や公的汚職を含む幅広い分野の専門家である司法省の高官数名の大規模な人事異動に続くものだ。月曜日には、そのうちの一人、公益部門の責任者が辞任したと報じられている。
トランプ大統領は、
米軍の再編
ドナルド・トランプ米大統領は、米軍の再編に焦点を当てたいくつかの大統領令に署名した。
月曜日遅くに署名された命令の一つは、軍隊における多様性、公平性、包摂性（DEI）の取り組みを禁止するものである。これにより、軍隊、国防総省、国土安全保障省における人種や性別に基づく優遇措置が廃止される。
もう1つは、新型コロナウイルスワクチン接種を拒否したために除隊となった8,000人以上の軍人を復職させるというものだ。
ホワイトハウスは、3番目の大統領令により、トランスジェンダーの兵士に関する方針を策定する任務が当局に課せられたと付け加えた。この措置により、トランスジェンダーの軍人が直ちに入隊禁止になるわけではない。
4番目の命令は、イスラエルが中東で使用しているものと同様の「アメリカン・アイアン・ドーム」を開発するプロセスを義務付けている。一方、ホワイトハウスは、アウシュビッツ解放80周年を記念する宣言が署名されたと述べている。
この大統領令はトランプ大統領が大統領専用機エアフォースワンの機内で署名した。連邦政府からDEIプログラムを排除することはトランプ大統領の主要選挙公約の一つであり、先週の就任後、彼はこれを迅速に実行に移した。
Bangladesh News/Financial Express 20250129
https://today.thefinancialexpress.com.bd/world/trump-admin-fires-justice-department-lawyers-who-investigated-him-1738086588/?date=29-01-2025
関連
