[The Daily Star]イスラエルのベニヤミン・ネタニヤフ首相は、エルサレムをイスラエルの首都と認識して米国に加盟するよう同盟国に要請するために、欧州に訴えたが、EUの外相からの声明を受けて、和平プロセスに打撃を与えた。
ネタニヤフ大統領はブリュッセルのEU本部を初めて訪れ、ドナルド・トランプ大統領の動きが「現実認識が平和の基盤で平和の基礎であるため、中東における平和を可能にする」と述べた。
先週水曜日に、米国はエルサレムを認識すると発表した。
イスラエルは、1967年の戦争でイスラエルを捕獲した後、東エルサレムを併合し、全都市を首都とみなした。パレスチナ人は、東エルサレムを将来の独立国家の首都として望んでいる。
トランプ政権は、それが平和プロセスにコミットしたままであり、その決定はエルサレムの将来の国境や地位に影響を与えないと述べている。イスラエルの首都エルサレムには、信頼できる将来の平和協定が締結され、2014年以降凍結された和平プロセスを復活させるためには、古い政策を捨てることが必要だという。
しかし、イスラエルの最も近い欧州連合国でさえ、その論理を拒否し、イスラエルの首都が一方的に暴力を高め、平和のチャンスを壊す危険を認識していると言います。
スウェーデンのトップ外交官は、ネタニヤフ（ネタニヤフ）とEUの外相との朝食会見の後、非公開会合のヨーロッパ人は、トランプの決定に対する支持を表明しておらず、米国は大使館を移転する計画を発表した。
マーゴ・ウォールストローム氏は記者団に対し、「他のどの国もそうするだろうと私は見ているが、EUの他の国はこれをやろうとは思わない」と語った。
この会議に到着したいくつかのEU外務大臣は、東エルサレムを含む占領された地域はイスラエルの国境に入らない、というブロックの立場を再確認した。
しかし、イスラエルはいくつかのEU諸国からの支持を得た。先週、チェコ外務省は、チェコ大使館をテルアビブからエルサレムに移転することを検討するとしているが、ハンガリーは米国の動きを非難する予定のEU声明を阻止した。
Bangladesh News/The Daily Star 20171212
http://www.thedailystar.net/backpage/follow-us-jerusalem-1503715
関連
