[Financial Express]バングラデシュ中央銀行の再融資制度によって導入された優先メカニズムにより、零細農家や土地を持たない農家への農業融資へのアクセスが改善される見込みだ。農家スマートカード保有者は優先的に考慮され、農村経済への正規融資の流れが促進される。
バングラデシュ中央銀行（BB）が火曜日に発行した通達によると、農業普及局が提案する「農家向けスマートカード政策2025」に沿って、貸金業者はカード保有者向けに10タカの銀行口座を開設し、融資配分において優先的に扱うよう指示されている。
同時に、銀行はスマートカードをまだ所有していない農家を排除しないよう指示されている。
銀行は、カードを持たない零細農家や土地を持たない農家が、再融資制度を利用できなくなることがないよう徹底するよう指示されている。
この通達では、近年の夏の豪雨により作物被害を受けた農家への的を絞った支援がさらに強調された。特に湿地帯を中心に、複数の地域で成熟した稲やその他の作物に甚大な被害が報告されている。
この通達によると、シレット、スナムガンジ、ハビガンジ、キショールガンジ、ネトロコナ、マイメンシン、およびその他の被災地において、被害を受けた零細農家や土地を持たない農家に対し、特別な優先措置を講じるべきである。
この借り換え支援は、農家が迅速に運転資金にアクセスできるようにすることで、作物の被害から回復し、資材を購入し、農業活動を遅滞なく再開できるようにすることを目的としています。
洪水や豪雨の影響を受けた農家への集中的な支援は、農村部の生計を守り、気候変動への耐性を強化し、気候変動の変動が激化する中で国の食料生産を持続させるという、より広範な取り組みを反映している。
既存の借り換え制度のその他の条件はすべて変更されない、と通達は付け加えた。
政府は以前、補助金、融資、農業奨励金へのアクセスを効率化するため、全国的に農家向けスマートカードを導入することを決定した。
今後4年間で、約1650万人の農家がこの制度の対象となる見込みだ。
漁師や酪農家もこのプログラムの対象となり、国の支援を受ける上での長年の構造的な障壁を軽減することを目的としている。
sajibur@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20260603
https://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/bb-strengthens-refinancing-support-for-marginal-landless-farmers-1780424276/?date=03-06-2026
関連
