突風がナジラルテクの干物市場を襲う

突風がナジラルテクの干物市場を襲う
[Financial Express]コックスバザール、8月24日:ベンガル湾上の低気圧の影響で真夜中に吹き荒れた強風により、観光都市コックスバザールのナジラルテク干物市場が壊滅的な被害を受けた。 

わずか数分の強風で、少なくとも15~20棟の生産小屋や店舗が破壊された。同時に、乾燥棚に並べられていたり倉庫に保管されていたりした大量の生魚や加工魚が、強風で吹き飛ばされたり、雨水で損傷を受けたりした。

商人たちは被害総額を約1000万タカと見積もっている。この強風は、ベンガル湾で発生した低気圧の影響で、月曜日の夜遅くにナジラルテク地域を襲った。

コックスバザール気象台のモハマド・アブル・ハンナン副気象予報官によると、ベンガル湾北西部とその沿岸地域上空の低気圧が勢力を増した。そのため、コックスバザールをはじめとする国内の港湾都市で、地域警報第3号が発令された。

同氏は、低気圧の影響でここ数日間雨が降り続いていると述べた。「コックスバザールでは、火曜日(8月18日)正午までの24時間で合計114ミリの降雨量が記録された。一部地域では、突風や突風が時速40~50キロで吹いていた。月曜日の深夜頃にナジラルテクを襲った風も突風だった。この地域の土壌は雨で既に軟弱になっていた。その結果、強風の影響で複数の建物が倒壊した」と述べた。

悪天候のため、コックスバザール沿岸で操業する漁船は、追って通知があるまで外洋に出ないよう勧告された。気象庁はまた、低気圧の影響でコックスバザールおよびその他の沿岸地域では、雨と突風が続く可能性があると警告した。

ナジラルテク漁業貿易業者多目的協同組合の事務局長、ジアウル・ラフマン氏は、月曜日の夜から断続的に雨が降っていたと述べた。真夜中頃になると雨脚が強まり、風も急激に強くなったという。

「ある時点で、強風によって干物市場の卸売店の屋根が吹き飛ばされ始めた。いくつかの小屋の屋根は、乾燥棚に並べられていた魚とともに吹き飛ばされた」と彼は語った。

市場のオーナーであるシャフィクル・イスラム氏は、風が非常に強かったため、多くの人が当初、近くの空港で緊急機が離着陸していると思ったと語った。

「夜が明けると、乾燥のためにポリエチレンで覆っていたチュリ・シュトキ、ロイティヤ、ファイシャ、チョイッカ・ファイシャ、ポパスなどの干物が吹き飛ばされているのが見えました。屋根やその他の資材も約500メートルも飛ばされていました。あちこちに散らばった魚は雨水に浸かり、その後被害を受けました」と彼は語った。

商人組合の幹部によると、嵐で15軒から20軒の小屋や店舗が被害を受けた。棚に干されていたり倉庫に保管されていた大量の魚も被害を受けた。

彼らは当初、総損失額を約1000万タカと見積もり、政府に対し、被害を受けた商人たちを支援するよう求めた。

ナジラルテク干物市場は、コックスバザール最大級の干物生産拠点の一つです。コックスバザール市街から約3キロメートル離れた場所に位置し、ベンガル湾沿岸の約100エーカーの砂地に広がっています。

ここでは毎年、魚粉を含む様々な種類の乾燥魚が約5万~6万トン生産され、市場価値は約20億タカと推定されている。国内需要を満たすだけでなく、

需要に応じて、ナジラルテクで生産される干物は海外市場にも輸出されている。

一方、沿岸の悪天候は

低気圧の影響を受けたコックスバザール沿岸部では、干物商人や沿岸住民の間で新たな懸念が広がっている。

[メール保護]


Bangladesh News/Financial Express 20260825
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/gusty-wind-ravages-through-nazirartek-dried-fish-mkt-1787589950/?date=25-08-2026