事業者や会社員が、路上露天商の更生を目的とした店舗への入居を申請している。

[Financial Express]クミラ、8月25日:事業者や従業員が、露天商向けの政府更生計画に申請した。クミラ市当局は、この計画を通じて、混雑緩和と歩行者にとってよりアクセスしやすい街づくりの一環として、路上露天商に実店舗を提供する予定だ。

カンディルパール・チンナムル露天商協会の会員によると、7月を通して、会社員や事業主が協会とのつながり、場合によっては元露天商との家族関係を理由に申請を行い、協会の会員名義で申請が行われたという。

6月には複数の場所で立ち退き強制執行が行われ、クミラ市役所のユスフ・モラ・ティプ行政官は、市内のカンディルパール地区にあるリバティ交差点近くのシティマーケットの3階、4階、5階にいる露天商の再定住を計画した。

クミラ市の露天商によって結成されたこの協会は、かつて101人の会員を擁していた。長年の間に、その多くが露天商を辞めて他の職業に就き、中には亡くなったり、他の事業に転身した者もいる。協会の規則では、亡くなった会員の家族も会員になることが認められている。ところが、一部の申請者がもはや露天商を営んでいないにもかかわらず、こうした会員資格が市当局の再開発プログラムにおける店舗確保の根拠として利用されているとの疑惑が浮上している。

匿名を希望する情報筋がフィナンシャルエクスプレスに語ったところによると、応募者の中には、現在シレットで税関職員として勤務しているモニール・ホサイン・マジュムダー、クミラ警察署のメグナ病院で管理職員として勤務しているムハンマド・アブル・カラム、EPZポケットゲート地区で事業を営んでいるムハンマド・ラフマト・ウラー、マドラサで講師として勤務しているムハンマド・メヘディ・ハサン、政府職員として勤務しているムハンマド・ファルク・アハメド、クミラ糖尿病病院で経理マネージャーとして勤務しているビカシュ・チャンドラ・サルカーなどがいる。

情報筋によると、申請者の中には、ソナリ・スクエア・マーケットに店舗を構えるムハンマド・ジャマル・ウディン氏や、クミラ・タウンホール・マーケットに店舗を構える他の申請者数名が含まれている。申請者には、ハジ・ムハンマド・シャー・アラム・サルカー氏、ムハンマド・モシャラフ・ホサイン氏、ムハンマド・マンナン氏、ムハンマド・アクタル・ホサイン氏、モシャラフ・ホサイン・シャヒーン氏、ムハンマド・ドゥラル・ブイヤン氏、ムハンマド・ジャラル・ウディン氏、ムハンマド・モスレム・ウディン・ムサ氏などが含まれる。

応募者の中には、計画されている市場で店を経営するために、現在の仕事や事業を辞めるつもりだと述べる人もいた。

カンディルパール・チンナムル露天商協会の会長であるムハマド・アティクル・ラーマン・ソヘル氏は、この件に関してクミラ市役所の行政官であるティプ氏が下すいかなる決定も受け入れると述べた。

ティプ氏は、この更生支援策は、現在路上で露天商を営み、公共スペースを占拠することで交通渋滞を引き起こしている人々を対象としていると述べた。多数の申請が寄せられており、露天商組合だけでも約130件の申請があったと聞いていると付け加えた。

彼はまた、店舗の割り当て前に申請内容を精査し、真に商売を営む者だけが機会を得られると述べた。現在雇用されている人、事業に従事している人、または他の場所で働いている人は、この計画の下で店舗を与えられることはないと付け加えた。住民や真に商売を営む者は、この再開発プロジェクトが本来の目的を果たすためには、既に他の職業に就いている人や既に事業を営んでいる人が店舗を所有することにならないよう、プロセスを確実にする必要があると述べている。

[メール保護]


Bangladesh News/Financial Express 20260826
https://today.thefinancialexpress.com.bd/country/businesspeople-jobholders-apply-for-shops-intended-to-rehabilitate-roadside-hawkers-1787675873/?date=26-08-2026