[Financial Express]ロイター通信によると、欧州のステンレス鋼メーカーは、欧州連合（EU）による輸入規制強化がまだ受注増加につながっていないことから、需要の急速な回復への期待に反論している。
欧州連合は7月、鉄鋼輸入に関する規制を強化した。これは、1月から施行されている高排出製品に対する課徴金を補完するもので、特にアジアなど世界の他の地域からの安価で、しばしば二酸化炭素排出量の多い輸入から国内メーカーを保護することを目的としている。
しかし、貿易保護だけでは需要を生み出すことはできない。ルクセンブルクに拠点を置くアペラム社のCEO、スッド・シヴァジ氏は金曜日、顧客が様子見の姿勢を崩していないため、長らく期待されてきた2026年の需要回復には期待していないと述べた。
「過去3年半の間、人々は需要回復を期待し、祈り、語り続けてきました」とシヴァジ氏はロイター通信のインタビューで語った。「しかし、私たちは常に、真の、根本的な需要は回復していないと述べてきました。」
彼の発言は、フィンランドの同業他社であるアウトクンプ社やスペインのアセリノックス社が発した同様の警告と呼応するもので、両社とも欧州のステンレス鋼市場の回復が遅れていると述べている。
ステンレス鋼メーカーにとって、輸入量の減少は、特に家電業界や自動車業界といった最終消費者からの受注不足を補うには不十分である。
顧客が戻ってくるためには、在庫が減少するか、事業活動と投資が改善する必要があると、アウトクンプの最高財務責任者であるマーク＝シモン・シャール氏は述べた。
彼は、顧客がEUのセーフガード措置に備えて積み上げてきた過剰在庫を消化していくにつれて、2027年前半には市場が正常化すると予想している。
シヴァジ氏は、AI関連市場の混乱が緩和されること、あるいはイラン戦争が解決してエネルギー価格が正常な水準に近づくことが、景気回復のきっかけとなる可能性があると述べた。
Bangladesh News/Financial Express 20261108
https://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-commodities/european-stainless-steelmakers-see-recovery-pushed-further-into-2027-1794070422/?date=08-11-2026
関連
