[Financial Express]自分のニーズに応じて配布物を受け入れることは、個人や国家にとって誇りに害を及ぼします。貧困が挽回していた時、バングラデシュや他の同様の国々は、大きな縄張りで外国の援助を受け入れてそれを飲み込んだ。援助が本当に国の成長を助けるかどうかについての議論はまだ解決されていない。これは開発が本当に意味するものの上にあります。経済成長それ自体は進歩への党派的アプローチをとる。幸いにも、バングラデシュは、自給自足への道のりで、大部分の外国援助から離れようとしている。今我々は多国間の支援に専念すべきである。
ドナーが援助を取り下げているとき、私たちは戸惑うべきです。我々はまだ開発協力が流行のモニカである実質的な多国間および二国間援助を受けている。援助が効果的に使われているかどうかは、ドナーとレシピエントの両方にとって正当な質問です。尊敬される世界経済フォーラム(WEF)でも議論に足を踏み入れました。増加した情報の流れ、不透明さの軽減、倫理意識の向上は助けになりました。
受益国は、援助を吸うために膨大な機械を建設する。対外関係部門(ERD)は一例です。高度に訓練されたマンダリンは、財務省のこの上級者です。ドナーとバングラデシュ政府との間の連絡はその主な機能です。他の省庁/部局の役員は、海外旅行が特権である切望された投稿をしようとします。レンタルを求めている行動が、教育を受けていない人たちによって示された卑劣な態度によって正当に補完された私たちの知識人の間で成立したと言えるのは順不同ではありません。私たちの近所では、嫌な音を出す「外国人だけの」兆候を払拭するのは難しいです。
政府開発援助(ODA)は、1928年に英国で生まれました。受益者は、援助の性質、範囲、目的についての声を聞かなかったのは誰ですか? 1950年代には米国が続いた。冷戦時代、開発途上国が単純な豚だった頃、援助が外交政策の担い手になったとは想像もつきません。実質的な軍事援助を含むパキスタンの援助は、米国から来た。不安定なアフガニスタンは西側からかなりの金額を受け取る。インドとキューバはソ連によって支持された。中国と北朝鮮の間には親子関係がほとんどありません。
援助は、多くの形や形で結ばれています。プロジェクト援助、プログラム支援、技術援助があります。私たちが過去に聞き続けた苦情は、外国の専門家の太った給料によって大きな援助が手に取られたということでした。プロジェクト援助では、援助国から機械設備を調達しなければならなかった。実際には、慈善団体は再巡回されたが、寄付者はブラウンポイントを獲得した。
バングラデシュは印象的な数の「開発パートナー」を誇っています。双方のリストにはパキスタンが含まれている。私たちは大変です。私たちは少しずつ、二国間の援助が主権を奪うと信じています。依存性は私たちの性格にはあまりにも深く根差しているので、わずかしか登録されていません。現在までに1972年から十分に譲り渡してきたので、二国間の援助を全面的に捨てるべき時です。
私たちは子供たちに財政的に独立するよう勧める。私たちの政治にも同じ原則は当てはまりませんか?中所得国への私たちの差し迫った卒業は、私たちを自立に向けて推進するはずです。私たちの国家的な考え方の卸売の変更が必要です。必要性は自国の革新に拍車をかけます。河川侵食を阻止するための地繊維の製造と使用が思い浮かぶ。経済学者のサディク アーメド博士は、クーリグラムのような場所では、うまく意味のある緩和策だけが貧困と戦うことができないと述べている。
最近、ERDは透明性を高めるために、援助情報管理システム(AIMS)を設置しました。その目的は、援助とその管理のより良い調整である。 ウェブページのレイアウトや使いやすさには改善の余地があります。大雑把な表情は、膨大な量の政府の時間が記録保持によって消費されたことを明らかにします。これは機会費用の良い例です。
良い取り組みは、協力組織(OECD)と共同で選ばれた非公式グループである開発援助委員会(DAC)
上記の議論や批判に加えて、第三世界の問題は右の人々を悩ませることはありません。左翼の火の粉は従属関係を否定する。もちろん、災害と人道援助は争いの上にある。
結論として、ERDは、援助が貧困削減戦略ペーパー(PRSP、中期マクロ経済の枠組み)や年次開発計画(年次開発計画)などの見通し計画に沿ったものであることを確保すべきである。
作家は、パートタイムの教授、ユナイテッド・インターナショナル・ユニバーシティです。 raihan.u.amin@gmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20180506
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/is-foreign-aid-effective-1525530805/?date=06-05-2018
関連