[The Daily Star]米国の失業率は5月に18年ぶりに最低値まで下落したと労働省は発表した。ドナルド・トランプ大統領の積極的な貿易政策が全面的な貿易戦争の恐れを煽ったとしても、
失業率は前月の3.9％から3.8％に低下した。これは2000年4月以来の最低水準である。
前回のレートが3.8％を下回ったのは1969年12月だった。
全国の労働者が不足しており、多くの業界やスキルレベルで、最新のデータで確認された賃金が上昇しています。経済は、先月、経済学者のコンセンサス予想よりも強く、4月の159,000人の増加よりも優れた223,000人の非農業職を追加した。
また、アフリカ系米国人労働者の失業率は、6.6％から5.9％に急減した。これは、政府が1972年に記録を開始して以来の最低水準である。
ドナルド・トランプ大統領は、経済政策の主要成果としてその姿を謳っています。
トリプル氏は、「発表されたばかりの失業率は3.8％に達し、過去最高の失業率を達成した。
後の金曜日のイベントで、彼は強い成果を続けました。
「今、私たちはすばらしい国です。 「われわれは、これまで国民として持っていた最高の経済的数字をいくつか持っており、それはずっと進んでいる。
しかし、多くのエコノミストや企業は、雇用と経済成長が重要な味方を襲った鉄鋼とアルミニウムの急激な関税を含む対立貿易政策の犠牲者になる可能性があると警告している。
トランプは、リリース時間の1時間前にレポートをツイートしてプロトコルを破り、数字が肯定的であることを示唆しました。
「今朝の8時30分に雇用数を見るのを楽しみにしている」と彼はTwitterで語った。
データは厳密に機密保持されており、世界中の投資家が情報を交換するのを待っているため、早期リリースを防ぐための厳しいセキュリティの対象となります。
報告書はホワイトハウスに一日前に与えられているが、当局は決してその内容を熟知していない。
政府のルールは、公表者がリリース後1時間まで、機密データの報告にコメントするのを防ぎます。トランプ行政当局は様々な機会に無視しています。
市場はリリース時間より前にツイートに反応するようには見えなかったが、その後は喜んでいた。
ナスダックは1.5％安、ダウは0.9％の上昇となった。
過去3ヶ月間の月平均平均179,000をはるかに上回る堅調な雇用を維持しているため、雇用者は労働者を惹きつけ、競合他社に襲われないように給与と給付を増やす必要があると報告しています。
報告書によると、平均時給は前月比0.3％増の26.92ドルとなり、前年同期比2.7％の上昇となった。
雇用のペースは、仕事をしているか積極的に仕事を探している人として定義されている利用可能な労働者のプールを縮小しており、それは低い失業率の主な要因でした。
連邦準備理事会（FRB）の2％のインフレ目標を上回る賃金引き上げを受けて、中央銀行は給料の上昇が物価上昇を加速させるかどうかを注意深く監視する。
しかし、FRBは、短期間に2％を若干上回るインフレを容認する意向があることを明確に示した。中央銀行は今年6月の会議でベンチマーク貸出金利を引き上げることが広く期待されている。
雇用は、昨年の減税とアルミニウムや鉄鋼に対する急激な関税を含む貿易政策のために、業界が労働者を追加しているという繰り返しの言い回しとは対照的に、製造業の減速があったにもかかわらず、
製造業は1万8,000人の労働者を雇用し、2017年9月以来の最低額、小売業者は31,000人、医療費は29,000人、建設者は2万5千人増加した。
イフス マーキトのベンヘルソンは、労働市場は「急速に緊縮している」と述べている。つまり、失業率はさらに下がる可能性が高いということだ。
「このレポートのほぼすべての側面はプラスで、第2四半期の給与所得の堅調な伸びと一致している」とヘルソン氏は述べた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180603
http://www.thedailystar.net/business/us-jobless-rate-lowest-18yrs-1585417
関連
