A seller with a heap of litchis at a market in the town of Dinajpur, renowned for producing great quality litchis in the country. Production of litchis has been rather high this year compared to that of the last year and the prices are reasonable too. Photo: Kongkon Karmakar
たくさんのライチがディナジプール市場にあふれ、このみずみずしいフルーツ愛好家に手が届きやすい価格となっている。 今年のライチは昨年よりも早く、ディナジプールのカリトラ(Kalitola)地域にある県内唯一の卸売市場にあふれている。 極端な暑さと、例年に比べて早い雨のため、害虫の被害を受けることを恐れた生産者はライチを早めに収穫している。 昨日ディナジプール市場を訪問した特派員は、市場に運び入れるため、多くのライチがバンから降ろされるのを目にした。 ライチの品種はマドラジ(Madraji)、ベダナ(Bedana)、カタリ(Kathali)、そしてチャイナ-3(China-3)がある。 業者のバブルホサインさんは100個のマドラジライチが80から150Tkで販売されているという。昨年、およそ200Tkだった。 他の品種1000個当たりの価格は6千から8千Tkの範囲だ。 バブルホサインさんは価格は今後上昇するかもしれないとほのめかす。 ディナジプールの園芸部門の職員によると、ライチは今年4733ヘクタールの土地で栽培されている。 「バングラデシュの多くの場所でライチを目にしますが、ディナジプールのライチは別物です。格別に味と形がいい」 チッタゴンから卸売市場やってきた果物業者ゴラム モスタファさんはいう。 モスタファ氏はすでにチッタゴンに美味しい果物を搭載した4台のトラックを送った。 ライチはディナジプールのどこでも栽培される。しかしディナジプールサダー郡マシムプールとビラル郡のマダバティ(Madhabbati)、ロビプールのライチは非常においしい。農業普及局の園芸専門家イムルル アサン(Imrul Ahsan)氏はいう。 農業普及局は農薬を使用せずに果物を栽培する方法について、810件のライチ農家に研修を行った。 The Daily Star May 18 2016 http://www.thedailystar.net/backpage/litchis-flood-dinajpur-1225615