国連特使が紛争地域を訪問できない

[The Daily Star]ミャンマーは、安全上の懸念から、ミャンマーの国連特使クリスティン・シュレーナー・バーゲナー氏が火曜日にラカイン州北部の紛争地域を訪問することを許可しなかった、とミャンマータイムズ紙が報じた。

ラカイン議会の副議長のウ ムヤ トハンは、彼女が安全を恐れているため、ブティダウン郡のマウンダウ郡および難民キャンプを訪問することは許可されていないと述べた。

タンは、国連特使に会い、国会に難民キャンプへの訪問を許可するよう州政府に要請するよう議会に求めたと述べた。

「彼女は収容所に行き、難民に援助を与えたいのですが、政府はそれを許可しないと私に言いました。彼はミャンマータイムズに語った。

彼は特別な特使がタトマドー(ミャンマー軍)(軍隊)とアラカン軍(AA)と難民の間の衝突に議論を集中させたが、バングラデシュに住んでいるラカイン北部からの70万人以上の難民の本国送還を引き起こさなかったと付け加えました。

「彼女は議会に対し、できるだけ早く戦闘を止めさせ、国連機関が野営地を訪れることを許可するよう政府に働きかけるよう促した」とウ ムヤ トハン氏は述べた。


Bangladesh News/The Daily Star 20190124
http://www.thedailystar.net/southeast-asia/news/un-envoy-unable-visit-conflict-areas-1692046