[Financial Express]当局者によると、日本はバングラデシュからの移民費用ゼロの民間求人機関を通じて技術インターンの採用を間もなく開始する予定である。
この趣旨で、最近、外国人労働者福祉海外雇用省（月EWOE）は、派遣組織（SO）または採用機関および技術インターン（TI）の選択に関する必要なガイドラインを策定しました。
昨年、日本国際研修協力機構（JITCO）と月EWOEがこの点で協力覚書（月C）に署名しました。
ガイドラインに従って、バングラデシュから日本へのTIの派遣については、移行コストゼロの方針に厳密に従います。
SOは、省から設定された手数料および手数料としてトルスから最低額の資金を集めることができます。そのような手数料と料金に関する情報は、興味を持っているTIに詳細に説明されるべきです。
送信側組織はトルスとの金銭的取引を処理できません。何らかの金銭的関与があると認められた場合、派遣団体の承認は直ちに取り消されます。
連絡があったとき、月EWOEの次官補（トレーニング-1）のカジ アベド フッサインは必要な手続きはほぼ完了したと述べた。 「うまくいけば、私たちは短時間で日本に労働者を派遣することができるでしょう」
これまでのところ、彼らは人材採用担当者から約60の申請を受けています。同ガイドラインに従って基準を満たすことができる人が、この協定の下で労働者を日本に派遣するために選ばれると彼は付け加えた。
この場合、バングラデシュと日本の関係当局が採用担当者に承認を与えます。インターンは建設、自動車そして介護者の分野で4年間雇用されると彼は述べた。
指針は、関係する選択されたTIと派遣組織がプロバスヒ カルヤン銀行と別々の個人口座を開設しなければならないことを示しました。
同省が手数料および手数料として決定した金額は、トルスによってPKBからの借入金またはBMETからトルスのスマートカードを発行する前に現金として、トルスによって銀行口座に振り込まれます。
彼らはPKBからお金を借りる場合、彼らは分割払いで彼または彼女の賃金から支払う必要があります。
その上、SOは候補者を集めるためにサブエージェントを関与させたり任命したりすることはできません。 SOは日本に支店を持ち、支店の従業員は日本語を知っていて、日本の監督機関と幅広いコミュニケーションスキルを持つことができなければなりません。
労働者が日本に行くには、労働力雇用訓練局（BMET）からの通関手続きが必須です。
興味のあるTIは、中等学校証明書（SSC）または18〜35歳の年齢制限と同等の学歴を持っている必要があります。インターンはまた、身体的および精神的なフィットネスを持つべきです。
BMETは、テクニカルトレーニングセンターが主催する日本語トレーニングコースを修了したトルスのデータバンクを作成します。
さらに、日本語で最低N5を獲得し、特定の仕事での経験を持つ候補者は、データバンクへの参加を申請することができます。
選考委員会は、候補者から提出されたすべての文書を検討した後、候補者の詳細をデータバンクに含めます。
ただし、移行の専門家は、これは良いイニシアチブであると述べていますが、このプロセスで詐欺行為が発生しないように、当局は非常に慎重になる必要があります。
ゼロの移行コストを修正したにもかかわらず、民間の人材採用担当者は、はるかに早くに海外の求職者から多額のお金を請求したとされています。その後プロセスは崩壊しました。
オビバシカルミウンナヤンプログラム（OKUP）の会長、シャキルル イスラムは、募集機関が関与するため、プロセスは透明であるべきだと述べた。
「インターンが日本に行くために支払う金額を明記し、公表するべきだ」と彼は述べた。求職者はしばしば仲介者にだまされるので、適切な監視システムも不可欠であると彼は付け加えた。
事故や搾取の場合には、補償もガイドラインに記載されるべきである、と彼は言った。
副首相のアベド・フセインは、質問に答えて、他の国の例となるようにガイドラインを作成したため、搾取の余地はないと述べた。
彼は、ルールに抜け穴が存在しないように、彼らがあらゆる問題を精査していると述べました。
現時点では、日本には莫大な労働力が必要です。 AFPのレポートによると、最近、日本では求職者100人に対して161人の雇用がありました。
バングラデシュがその可能性を利用できるならば、多数の技術的なインターンがその国に送られるかもしれない、とインサイダーが言いました。
現在、バングラデシュはBMETと国際人材育成（IM）の間で署名された別の月Cの下で、約2年前に日本に技術インターンを送っています。この取引では、国営機関だけがTIを日本に送ることができます。
当局者は、合計35のTIが日本に行き、そのうち73が月Cの下で東アジアの国に行く過程にあると述べた。
arafat_ara@hotmail.com
Bangladesh News/Financial Express 20190304
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/japan-set-to-recruit-technical-interns-thru-pvt-sector-soon-1551634937/?date=04-03-2019
関連
