娘のデング熱は前兆もなく急速に悪化し、医師の両親は手遅れになってから気づいた。 2026年10月5日 [Prothom Alo]患者がデング熱について相談に来ると、医師のムハンマド・オマル・ファルーク・ライハンは、激しい腹痛、持続的な嘔吐、嘔吐物や便に血が混じるなどの危険信号を注意深く観察するよう指示していた。しかし、彼自身の娘であるファミ… 続きを読む
世界保健機関(WHO)は、2035年までに溺死者数を35%削減することを目指している。 [Prothom Alo]溺死のほとんどは予防可能であるにもかかわらず、世界中で毎年30万人以上が溺死で命を落としている。 溺死は長らく最も軽視されてきた公衆衛生問題の一つであったため、世界保健機関(WHO)と国連は現在、これを世界的な優先… 続きを読む
学生たちが人身売買や移民密輸に反対するメッセージを広める [Prothom Alo]「人は売り物ではない。」この短い一文には、力強いメッセージが込められている。ナラヤンガンジ出身の9年生、ヌスラット・ジャハンは、このシンプルなフレーズを用いて、人身売買と移民密輸に関するエッセイとメッセージを綴った… 続きを読む
議長が予定より2日早く帰国、大統領辞任の憶測がさらに広がる [Prothom Alo]ハフィズ・ウディン・アハメド議長は、予定より2日早い明日、金曜日の午後にタイから帰国する予定だ。議会事務局筋によると、彼は当初来週の日曜日に帰国する予定だったが、日程が前倒しになったという。この決定は、ムハンマド・… 続きを読む
電力配給、石油輸入が民営化へ [Financial Express]バングラデシュのエネルギー部門は財政難に陥っており、新政権は補助金を削減し、この重要な分野で効率性を高めることを目指し、抜本的な改革の一環として、電力配給と石油輸入が民営化される予定だ。 当局者によると… 続きを読む
投資は、信頼できるエネルギー供給と予測可能な政策なしにはBDを回避するだろう [Financial Express]国際刑事裁判所バングラデシュ支部のマフブブル・ラフマン会長は、バングラデシュが安定したエネルギー供給と予測可能な政府政策を確保しない限り、国内外からの投資を呼び込むのは困難だろうと述べている。彼は、国内… 続きを読む
FSRUの故障により、全国的なガス供給が混乱 [Financial Express]バングラデシュの浮体式LNGターミナルの1つで技術的な不具合が発生し、国内全域でガス供給が滞り、家庭、産業、CNGステーションで圧力低下が生じている。ただし、政府は2~3日以内に通常の供給が再開されると… 続きを読む
バングラデシュと中国の合弁会社がバシャン・チャールで10MWの太陽光発電所の設置工事を受注 [Financial Express]バングラデシュと中国の合弁会社が、バシャン・チャール島に10メガワットの太陽光発電所とバッテリーバックアップシステムを設置する工事を受注した。この発電所は、島に住むロヒンギャの人々の住居に照明を供給する… 続きを読む
DAEは170億タカの不正行為を受けて延長を求めている。 [Financial Express]農業普及局(DAE)は、事業実施全体を通して広範な財務上の不正が発覚しているにもかかわらず、事業の2年間の延長を確保しようと繰り返し試みている。「統合管理による農業機械化」プロジェクトをめぐる論争は、包… 続きを読む
ジャマート氏、サトキラ-4国会議員ガジ・ナズルル氏を追放 [Financial Express]バングラデシュのイスラム政党ジャマート・イスラミ(BJI)は、内部調査の結果「道徳的不正行為」の証拠が見つかったとして、サトキラー第4選挙区選出の国会議員ガジ・ナズルル・イスラム氏を党から除名した。この… 続きを読む
追放されたジャマート党所属の国会議員は、ジャマート党の議席を失うのだろうか? [Financial Express]ジャマート・イスラミ党のガジ・ナズルル・イスラム議員が党から除名されたことで、彼がバングラデシュ議会の議席を維持できるかどうかを巡る憲法上の議論が巻き起こり、同国の政治史において極めて稀にしか現れなかっ… 続きを読む