ボルシェビキ革命:ロシアは、100年を記念して、

ボルシェビキ革命:ロシアは、100年を記念して、
[The Daily Star]ロシア当局は、昨日のボルシェビキ革命100周年を祝うことに消極的で、70年以上の共産主義のルールを打ち立てた蜂起を記念して、ロシアの重要な出来事が開催された。

プーチン大統領は17年間の政権のキーワードを「安定」させていたが、これは他の何ものとも扱わないだろう、と彼のスポークスマン、ドミトリー・ペスコフは以前述べた。

ロシアのメディアは100年にあいまいな反応を示した。クレムリンのタブロイドであるKomsomolskaya Pravdaは、その一面に「大きなお祝いや大きな悲劇」と尋ねた。

モスクワは共産党が結成した行進と集会を見るだろう - 議会で最大の野党である - 記念日を讃えるため。

当事者は、そのスローガンには「レニン・スターリン勝利! 「レニンのアイデアを生かせよ!」

しかし、当局は、クレムリン近くのカール・マルクスの像の横にある午後のラリーでは、わずか5,000人の参加者を許可している、とTASS州の報道機関が報じた。

Leftwing radical group Eduard Limonovが率いるThe Other Russiaも、首都でイベントを開催する予定です。

ソビエト時代、革命の記念日には、モスクワの赤い広場にパンプスと軍事のパレードが含まれた祝祭日がありました。

プーチン大統領のもとでは、11月7日が平日の就業日となった。

今年も広場にパレードがありましたが、このイベントは革命の100周年ではなく、第2次世界大戦中のパレードの76周年を記念するイベントでした。

100周年は、プーチン大統領が3月の大統領選挙前の最後の画期的な出来事であり、プーチン大統領は広く闘争して勝利することが期待されている。

お祝いではない

プーチン大統領は、今週末、サンクトペテルブルクの故郷の冬の宮殿の正面に3Dライトショーを含む重要な記念イベントをスキップした。

武装蜂起は、オーロラ巡洋艦で冬の宮殿で射撃が行われた後、1917年10月25日(現代日グレゴリオ暦によると11月7日)に始まりました。

プーチン大統領が出席した数少ない出来事の1つは、モスクワで新教会が開かれたことで、革命後に「深く象徴的」と呼ばれ、信徒の迫害と宗教上の建物の破壊につながった。

プーチン大統領は今月、革命は「過去を客観的かつ丁重に扱う」必要性を強調し、「歴史の不可欠で複雑な部分」と述べた。

クレムリンは、政治家、歴史家、聖職者の委員会に今年の祭典を開催するよう命じた。

主催者Konstantin Mogilevskyは、先月発表されたイベントで、1917年のイベントではなく、 "それを理解するための革命についての静かな会話"を意図していたことを強調した。

ロシアのリーダーシップは、他の旧ソ連諸国における「色彩革命」の繰り返しを避けることが切望されている、と彼は述べた。

テレビでの新しい時代のドラマは、歴史を再検討するための主要なフォーラムの一部です。

1つは革命的リーダーのレオン・トロツキーを「ロックンロール・ヒーロー」と描写したものであり、もう1つはボルシェヴィキ革命の遂行におけるドイツの役割を調べている。

しかし、多くのロシア人は記念日をほとんど知らないと述べた。

「10月(1917年)からその存在を数えていた国は、現在100年の間に静かに耳を傾けています」と、歴史家Ivan KurillaはVedomostiのビジネスで毎日書いています。

「普通のロシア人にとって、100年の歴史は見過ごされている」と彼は付け加えた。

共産党から委託された報告書によると、ロシア人の58%が記念日を知らなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20171108
http://www.thedailystar.net/backpage/bolshevik-revolution-russia-goes-low-key-events-mark-100yrs-1487956