寧波で大規模爆発が発生

[The Daily Star]中国の主要港湾都市寧波(Ningbo)を襲った強力な爆発事件で、少なくとも2人が死亡し、12人以上の建物を壊して建物を壊したという。

自動車は爆発の勢いでひねられて絡みつき、空中には灰色の煙が浮上し、数十メートルの間に瓦礫が散在した。しかし、その原因についての正式な言葉はありませんでした。

寧波(ニンポー)政府はソーシャルメディアの報道によると、この空爆は「空き地」で起こったと述べた。

地元当局は2人が死亡し、2人が重傷を負い、上海のすぐ南にある中国最大の港のうち、怪我のために身元不明の人が扱われていると述べた。

州のメディアによると、30人以上が病院に運ばれた。新華社通信によると、この爆発は、午前9時頃(GMT 0100)に解体工場で発生したという。

Twitterで人民日報が掲示した航空写真は、コンクリートの瓦礫の荒れ地の周りに少なくとも4つの難破された建物を示した。

共産党の人民日報は、誰もその場に住んでいないが、ガベージコレクターがそこで働いている可能性があるとTwitterで語った。

爆発の原因を調べるための調査が開始されたが、江北地区の地元警察はソーシャルメディアにこう語った。

寧波は、同国の主要な国際コンテナ輸送港の一つです。

 


Bangladesh News/The Daily Star 20171127
http://www.thedailystar.net/world/asia/huge-blast-rocks-chinese-port-city-1497016