[The Daily Star]米国疾病対策予防センター（CDC）は、予算に関連する文書で「胎児」、「多様性」、「トランスジェンダー」などの言葉を禁止する動きを見せ、土曜日に逆転することを決定した。
ワシントンポスト紙によると、政策アナリストは、「科学ベース」、「エビデンスベース」、「脆弱性」、「資格」など、禁じられている用語の会議で語った。
CDCを監督する保健福祉省は、「完全な誤認」という言葉の使用を報告した。
&クオト;@クドクゴヴ予算文書で使われることを禁じられている言葉の中には、「証拠に基づく」と「科学に基づく」というものがあります。ここにはまだ許されている言葉があります：ばかげて、 &クオト;科学の進歩のための米国協会は、Twitterアカウントに書いています。
科学と民主主義センターのマイケル・ハルペルン副局長は、「公衆衛生上の課題に効果的に取り組むことは、リスクについて正直でオープンであること、そしてこれらのリスクに直面していることを意味する」と述べた。
「当局が正当性を失うのを防ぐために、CDCのディレクター、フィッツジェラルド氏は、当局の仕事に対する科学の中心性を強化するために、今話す必要がある」とハルペルン氏はブログの記事で述べている。
ワシントンなどで何千人もの人々が今年初めに抗議した「科学のための行進」は、報告された決定が取り消されるよう求めた。
&クオト;私たちは、この禁止を取り除き、科学界が自分たちの研究とその世界への影響を公然と議論する権利を保護するために、政府に要請する。&クオト;
女性の中絶の権利を主張するナショナル・プロ・チョイス・アメリカは、次のように述べています。「科学者に禁断
保健福祉省は報告書に反発した。
「HHSが「言葉を禁止している」という主張は、予算策定プロセスに関する議論の完全な誤った特徴である、とマット・ロイドスポークスマンはAFPに電子メールで語った。
「HHSは、すべてのアメリカ人の健康を改善するために利用可能な最良の科学的証拠を引き続き使用する予定である」HHSは、プログラムの評価と予算の決定に結果と証拠のデータを使用することを強く推奨している。
Bangladesh News/The Daily Star 20171218
http://www.thedailystar.net/backpage/us-public-health-word-ban-sparks-outrage-1506556
関連
