頑丈なドルで救済されたアパレル輸出

頑丈なドルで救済されたアパレル輸出
[The Daily Star]好調な米ドル・タカの為替レートは、西欧諸国の不透明な政治情勢から逃れるために、衣料品輸出業者に援助を提供している。

2017年の最初の11カ月間に、バングラデシュは、輸出促進局のデータによると、2640億ドルの衣服品目を前年比1.38%で輸出した。

今年の初めに、タカ78とタカ79の間で取引された米ドルは年内に這い上がった。 12月20日には、タカ 83.20で取引された。

&クオト;現在の為替レートは輸出業者に有利です。バングラデシュの政策研究機関(政策研究所)のエグゼクティブ・ディレクター、アフサン フ マンスル氏は、為替レートを円滑に処理すべきだと述べました。彼は、ドルが最高でタカ85までの上昇を認められることを示唆し続けた。

それがタカ85マークを過ぎると、輸入が高額になるので、支払いとマクロ経済の安定のバランスが悪くなる。

しかし、輸出業者は、現地通貨のさらなる切り下げを望んでいる。

「為替相場は輸出に優しい状態になって始まったばかりだ」と、主要衣類輸出国のジャイアントアパレルのマネージング・ディレクター、ファルケハッサンは語った。

輸出者がグローバルな段階で競争力を維持できるように、生産コストの上昇を補うために現地通貨はドルに対してさらに評価されるべきである。この5年間で衣料品輸出業者の為替レートが低迷しているため、少なくとも10%の通貨切り下げが妥当だと付け加えた。

「インドやトルコのような競合する国と比較しても、為替レートはそれほど高いものではない」と、主要な衣類輸出業者であるエンボイ・グループのアブダス・サラム・ムースディーディ(アブダス・サラム・ムーサディー)

好調な為替レート、付加価値商品の出荷高、是正措置後のバングラデシュの衣料品部門の明るいイメージ、相対的政治的穏やかさ、生産の自動化は、2017年の衣料品輸出を支えた。

マーサージー氏は、「外出した年は良いものだった」と述べ、労働者や政治的不安のような大きな不利な出来事がないことは、アパレル輸出業者にとって恩恵だったと付け加えた。

衣類輸出業者は、2つの外国の工場検査機関であるアコードとアライアンスからの親指で、アパレル業界が強力な基盤を築いているため、新年について慎重に楽観的です。

修復のほぼ80%が電気、火災、構造上の欠陥を修正するために働いています。

「検査と修復後、当社の能力は国際的に認められています。これ以降、より良いビジネスチャンスを願っています」と託児所氏は述べています。

さらに、主要輸出先の経済は、多くのEU諸国でブレキシットと総選挙のショックから徐々に回復しつつあると同氏は述べた。

バングラデシュ衣類製造業者と輸出業者協会の会長であるシッディクル ラ​​ハーマンは、来年の輸出収入は約10%増えると予測している。

&クオト;理想的には、工場の現在の能力を考えると、15%以上になるはずです。&クオト;

しかし、より高い輸出成長を達成するためには、チッタゴン、ハズラット・シャハジャラル国際空港、ベナポール港湾の主要港での詰まりなどの問題に対処することが最優先であるべきだと、

十分な電力とエネルギーを確保し、インフラ、特にダッカ - チッタゴン高速道路を強化する必要があります。

総選挙は来年末か2019年の早い時期に開催される予定であるため、輸出業者は新年の政治的不安を大きな挑戦と見なしている。

「政治的な不安定さはないだろうと期待している。政界指導者が国のために安定した輸出成長を優先することを願っている」

起業家が世界中の最大の衣服輸出国である中国からのシフトされた作業指示書を対象としたセクターにお金を入れているため、来年の数多くの新しい工場が稼動します。


Bangladesh News/The Daily Star 20171226
http://www.thedailystar.net/business/apparel-exports-saved-sturdy-dollar-1510462