[Financial Express]ボルボ車ブランドの所有者である中国のジーリー・ホールディングは、スウェーデンのトラックメーカーABボルボ（ABボルボ）の株式を現行市場価格で約33億ドル相当の活動家投資家セヴィアン カピタルから購入している。
1999年にABボルボから分割されたボルボ・カーズと再会する計画はなかったが、中国市場における吉利の専門知識と電気および自律型自動車の開発技術は、トラックメーカーの拡大を助けるはずである。
ABボルボは中国最大のトラックメーカーの1つである東風商用車の45％を所有しており、中国でも重要な建設機械事業を行っています。
「ボルボカーグループとの経験から、ABボルボの市場ポジション、画期的な技術、環境性能をリードするスカンジナビアの誇り高い歴史と文化を認識し、評価している」と李淑夫吉利取締役会長は声明の中で述べている。
ロイター通信と連絡を取ったときに確認されたジーリーのスポークスマン、ボルボス氏を「合併する予定はない」。両社は、スウェーデンの2番目に大きな都市、イェーテボリを拠点としています。ロイターの計算によると、投資額は約272億スウェーデン王冠（32億6000万ドル）に達した。
スウェーデンの日刊紙ダゲンス ンーヘターによると、吉利社は株式の取得に関する情報を得ていることを理由に、32億5千万ユーロ（38億6000万ドル）の株式を払いました。 吉利とセヴィアンは、取引の正確な価値を開示することを拒否しました。
この取引により、ジーリーはABボルボで最大の個人株主となり、スウェーデンの投資会社インダストリアルファームに次ぐ議決権で2位にランクされました。 ABボルボのスポークスマンは、「新しい株主を、我々が他の株主と同じように扱う」と述べた。
この取引は、吉利の要請により開始され、セヴィアンの共同設立者クリステルガーデルはロイター通信に対し語った。ガーデル氏は、これは2006年に始まった関与を指摘し、「これは我々にとって非常に有益な投資でした。私たちはこの上に約200億スウェーデンのクラウンを作ったのです。
セヴィアンは新規投資資金を使用し、現在は別の会社に買収されている、とガーデル氏は付け加えた。
Bangladesh News/Financial Express 20171228
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/chinas-geely-turns-to-volvo-trucks-under-latest-swedish-venture-1514399060/?date=28-12-2017
関連
