学生と地元住民衝突

[The Daily Star]昨夜、ダッカ工科大学の学生16人が負傷し、警察が生徒と首都のベグンバ​​リスラムの地元住民との衝突を鎮圧した。

被害者はダッカ医科大学病院に駆けつけられ、3人が入院し、残りは一次治療後に解放された、と病院警察の副官であるバッハ・ミア氏は語った。

彼は他のいくつかの生徒を別の都市病院に連れて行きました。

与党陣営バングラデシュチャトララ連盟のポリテクニック研究所のサフリー・アラム・モラ事務総長は、ダッカ医科大学病院と近くのシャーマリタ病院で治療を受けた約19人の負傷者を知っていたと語った。

ダッカ市の警察テジガオン部のビプロブ クマー サーカー副委員長は、同研究所のラティフ寮の学生が、近くのベグンバーイスラムの一部の住人に殴られたときに衝突したと語った。

事件の後、寮の学生の数はスラムに行き、6人か7人の住民を殴った。生徒たちが帰ってくると、スラムの住人たちは彼らを追いかけ始めた。

バイオプロブは、寮の近くで衝突が起こり、すぐに警察が状況を落ち着かせるために介入したと語った。

「扇動された学生たちが警官に煉瓦を投げつけるようになったとき、私たちは騒ぎを抑えるために火を放たなければならなかった」と彼は語った。


Bangladesh News/The Daily Star 20180103
http://www.thedailystar.net/frontpage/students-locals-clash-16-students-hurt-cops-open-fire-1514248