[The Daily Star]パキスタンのナワズ・シャリフ首相は記者会見で、昨年、PML-N政府が、テロとの戦いの際にイスラマバードへの資金拠出を脅かす米国の脅威には配慮していないと主張した。
元首相の発言は、ドナルド・トランプ大統領が新年の厳しい言葉でつぶやくつぶやきでパキスタンに軍事支援を約束した後、イスラマバードとワシントンの間の言葉の戦いの中で起きた。
シャルフ氏は、トランプのツイートを「重大ではない」「悲しい」と記述し、「国家元首は、仲間に対処しながら、婚約のルールを覚えておくべきだ」と述べた。
サウジアラビアから帰国した翌日、イスラマバードの記者団に語ったところによると、「ドン・オンライン」は、「米国援助については誇りに思うべきではない。
元首相は、シャヒード・カハン・アッバシ首相に、自らの尊敬の念を払わないように米国の援助を必要としないことを保証する計画を策定するようアドバイスすると述べた。
「パキスタンは、9・11以来、このような重い犠牲を払った唯一の国であり、他の国はパキスタンほど人的・経済的損失を被っていない」と述べた。
技術的にも戦争ではないが、我々は17年間戦争に従事してきた。
「米国大統領は、PML-Nが2013年に発動するとすぐに、パキスタンのテロを終わらせるための効果的な措置をとったことを知っておくべきだ」と述べた。
「当時、ザルブ・アズブ（ザルブ・イ・アズブ）作戦を開始し、今日はテロリストの背中が壊れており、残りはまもなく世話を受けるだろう。これは2001年ではない。独裁者はその国を支配しておらず、私たちを恐れることはありません。
「連立基金は「援助」と呼ばれるべきではない。我々はそのような資金も必要とせず、我々の支援が返還されるべきではない」と彼は主張した。
「2001年に、独裁政権の代わりにパキスタンに民主化政権があったなら、専門知識を売却したことはないだろう。 。
米国は、パキスタンがテロとの戦いで「ダブル・ゲーム」を行うとパキスタンを非難し、イスラマバードに、米国の援助を維持したいとすれば、それ以上のことをしなければならないと警告した。
ホワイトハウスの広報担当者、サラ・サンダース氏は記者団に対し、「テロリズムを止めるためにもっと多くのことをすることができ、
ホワイトハウスは、ロイター通信に対し、ニッキー・ヘイリー大使が国連でワシントンがパキスタンへの援助で2億5000万ドルを控えると述べた直後、数日以内にパキスタンに圧力をかける行動を発表する可能性が高いと述べた。
ヘイリー氏は、「パキスタンは何年にもわたって2倍の試合を繰り広げてきた」と述べた。 「彼らは時々私たちと共に働き、アフガニスタンの軍隊を攻撃するテロリストも収容している。
パキスタンからのテロとの戦いにはるかに多くの協力が期待されている」と述べた。
パキスタンの民間人と軍の首席代表は、「理解できない」米国の発言を拒否し、アメリカのデイヴィッド・ヘイル大使を呼んでトランプのツイートを説明した。
パキスタンのマレア・ロディ大使は声明で、自国のテロとの戦いは援助の考え方ではなく、国益と原則に基づいていると述べた。
「国際テロとの戦いに最大の貢献をし、犠牲にし、世界のどこでも最大規模のテロ対策を実施した」とロディ氏は語った。 「評価されなければ、我々の協力を再検討することができる」と述べた。
ワシントンとの関係は、イスラマバードがアフガニスタンのタリバンと提携しているハッククァニネットワーク武装勢力の支持を長年支配している。
タリバンの指導者ムラ・マンサールは2016年にパキスタンの無人機で死亡し、2011年にはアルカイダの指導者オサマ・ビン・ラディンが発見され、駐屯地のアボタバードに駐留した。
Bangladesh News/The Daily Star 20180104
http://www.thedailystar.net/backpage/dont-care-us-threats-1514629
関連
