[The Daily Star]インドの北東アッサム州に住むムスリムの女性マルジナビビは石積みされ、彼女は無国籍と宣言される。
26歳の彼女の名前は、投票者の身分証明書を持っていて、2016年の国家選挙で投票したが、日曜日の真夜中に公表された市民の予備リストに載っていなかった。
&クオト;なぜ彼らは私にこれをやっているの？&クオト;ビビは、アッサムのフォフォンガ村の泥の家の外で織っていた竹の敷物の横に座って尋ねました。 「私はバングラデシュ人だと思っています。私はここに生まれました。私の両親はここで生まれました。私はインド人です」
2016年4月の選挙でアッサムで権力を発揮したナレンドラ・モディ（ナレンドラ・モデイ）のヒンズー教族ナショナリスト・バラティヤ・ヤナタ（ブハーアチヤ ジャナタ）党（BJP）は、バングラデシュの違法イスラム教徒移民運動に対するキャンペーン中に誓った。しかし、権利運動家は、この運転手がインド市民であるイスラム教徒も標的にしていると言います。
BJPの2人の広報担当者はコメントを拒否した。ニューデリーの内務省スポークスマンは、電子メールや電話での発言には返答しなかった。
シチズンシップと違法移住は、3,200万人以上の人々が暮らしている茶栽培と石油の豊富なアッサム州の揮発性の問題で、約3分の1がイスラム教徒です。 1980年代には、土地を含む雇用の大部分を占めている州外の人に対して、アッサムのネイティブグループによって激しい抗議活動が行われ、1980年代に数百人が死亡した。
インドネシア国民登録簿（NRC）の最新版については、アッサム州のすべての居住者が1971年3月24日以前にインド国内に住んでいることを証明する書類をインド市民として認めなければならなかった。
NRCの暫定リストによると、アッサム州の約1900万人がインド市民として確認されています。さらに名前が追加され、関係者によると、最終的なリストは7月に公開される見通しだ。
ロイター通信は、フォフォンガ周辺の水田栽培村のビビを含む約2ダースのイスラム教徒に、名前が予備リストに載っていないと語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180105
http://www.thedailystar.net/world/asia/fear-grips-muslims-assam-1515109
関連
