[The Daily Star]高等裁判所は、昨日ダッカ大学（DU）当局に対し、ダッカ大学中央学生組合（ドゥクス）の選挙を適切な時期、好ましくは6ヶ月以内に開催するよう指示した。
裁判所はまた、内務省に対し、選挙を維持するための法と命令を維持するために当局に必要な支援を提供するよう命じた。
サイエド ムハンマド・ダスタジール・フセイン司法裁判官とアタウルスラハーマン カーン判事は、25人の陪審の学生による申立書の提出に続いて、この指揮命令を出した。
HCが判決を下した理由は、昨日フルテキストが公開されなかったため即座に知ることができなかった。
司法長官（マフビー アル午前）は、DUの弁護士であり、HC評決の配信に続いて、彼の事務所の記者団に対し、DU当局はドゥクス選挙の開催を決定すると述べた。
DU当局からの指示があれば、HC評決に対して最高裁判所の上級裁判所に控訴が移される、と彼は付け加えた。
2012年3月、25人のDU学生が、ドゥクス選挙を直ちに保有しているHCからの嘆願書募集を提出しました。
嘆願書に続いて、同年4月8日、HCは、政府と府県当局に対し、なぜ彼らがドゥクス選挙を直ちに開催するべきではないかを説明する規則を発布した。
裁判所はまた、DUU当局に対し、ドゥクス選挙が時間通りに行われなかった理由が違法であると宣言してはならないと説明した。
声明の聴聞会では、ドゥクスへの選挙が長年にわたって行われていないため、嘆願書の弁護人の弁護団マンジル・ムルシドは、DUの上院議員にドゥクスからの選出された学生代表がないことをHCに伝えた。したがって、DUの学生は彼らの民主的権利を奪われている。
一方、DU弁護士、アグ マフブベー アル午前は、DU当局がドゥクス選挙を彼らにとって都合のよいときに開催すると述べ、嘆願書に反対した。
ドゥクスへの最後の選挙は、27年前、1990年6月6日に行われた。学生組織、特に左側に傾いている組織は、投票を数回開催することを要求していた。
Bangladesh News/The Daily Star 20180118
http://www.thedailystar.net/city/hold-ducsu-election-1521514
関連
