ロヒンギャ帰還者のための安全対策が足りない:UNHCR

[Financial Express]国連難民高等弁務官(国連HCR)は、ロヒンギャの帰還者がいなくても、今日のように、必要な保護措置が講じられていると述べ、国連Bによると、援助機関、メディア、その他の独立したオブザーバーへのアクセスが制限されていると報告している。

同時に、ラクーン国からの難民がバングラデシュに到着し続けている、と同氏は述べている。

国連HCRのスポークスマン、エイドリアン・エドワーズ氏は、「国連HCRは、難民自身、両国政府、バングラデシュのホストコミュニティ、ラカイン州のすべてのコミュニティの利益のために、この危機に対する長期的な解決策を見つけるために、ジュネーブで火曜日。

ロヒンヤスが自発的に帰国する権利を確保し、安心して尊厳を保つため、国連HCRはミャンマーに再度呼びかけ、ラカイン 状態への人道的なアクセスを確保し、真の永続的な解決策の条件を作り出しました。

エドワーズは、実際の返還条件と返品の長期的な実行可能性の評価を可能にし、そこでの帰還を考えている難民の正当な安全上の懸念に対処する助けとなると述べた。

スポークスマンは、「難民は、自発的かつ持続可能な返還が安全で確実なものとなるよう、そのような条件について適切な情報を得、相談する必要がある」と述べた。

永続的な解決策への鍵となるステップは、ラカイン諮問委員会の勧告を実施するミャンマーのコミットメントである、と同公使が述べた。

ラカイン州のすべての地域社会の平和と安全、地域間の対話、移動の自由、生活へのアクセス、ムスリム社会の法的・市民的地位の解決策の実現を求めるこれらの提言を根底から現実に変えることは不可欠です。国連難民高等裁判所の関係者は、返還に対する自信を高め、長年にわたりラカイン州で長年培ってきた緊密な共同体の状況に取り組むことに同意した。

「これがなければ、暴力が再燃する可能性のある状況への危険な、急いだリターンのリスクは無視できないほど大きい」とエドワーズ氏は語った。


Bangladesh News/Financial Express 20180124
http://today.thefinancialexpress.com.bd/metro-news/safeguards-for-rohingya-returnees-absent-in-myanmar-unhcr-1516730350/?date=24-01-2018