超貧困層のための休息はない

超貧困層のための休息はない
[The Daily Star]2年後、政府の食糧確保は明らかに8ラークトンを超え、米と小麦の輸入は20ラークトンを超えている。しかし、この供給量の増加にもかかわらず、米の価格は人々の悩みのために下がっていません。過去1ヶ月間、バングラデシュの国営トレーディング・コーポレーション(TCB)によると、小麦の小売価格は1クグ当たりタカ54-68の小売価格で販売されているが、粗米は1クグ当たりタカ44-46で販売されており、日常的な指導者であるバングラによって報告された。ここ1年間の米全体の価格の上昇は、21%と大きなものです。

専門家は、前述の理由に加えて、米の米生産量の急騰を受け、米価が現在の小売価格を下回るはずだったという事実について合意しているようだ。そして、それが事実でないという事実は、我々が信じる市場の不規則性には、価格を操作することを望むトレーダーによる米の滞留が含まれることを指摘する。食糧省は、今年3月から4月にかけて、食品フレンドリープログラム(フードフレンドリーなプログラム)に基づき、1クグあたり10クグの米を超貧困層に50クグに売却する予定であるが、懸念がある。このプロジェクトが行われた2016年には、多くの影響力のある人々が、米価格が上昇するたびに最も被害が少ない低所得層の人々のための米を受け取っているとの主張が多かった。

また、米の危機はバングラデシュの新たな現象でもなく、市場で見られる不正もありません。自然市場メカニズムへの干渉が貧困層の窮状を悪化させ続けている保有者を抑止するための新たな戦略を策定する必要があることは明らかです。さらに、政府は、彼らが取り組んできた優秀な取り組みの下で超貧困層に配分された米が不正に流用されないようにするべきである。


Bangladesh News/The Daily Star 20180201
http://www.thedailystar.net/editorial/no-respite-the-ultra-poor-1527961