SAFTA:約束と成果

[Financial Express]南アジア自由貿易地域(SAFTA)は、第12回南アジア地域協力協会(SAARC)サミットでイスラマバードで2004年1月6日に署名され、2006年1月1日以降に発効した。 SAARC内貿易の極めて重要な役割を果たす。この夢はSAFTAでした。この夢の目的は、北アメリカ自由貿易協定(NAFTA)の南アジアの対応国とすることでした。

地域特恵貿易協定(PTA)とともに、SAARC加盟国は二国間貿易協定の選択肢を模索していた。この調査の結果、1998年にインド・スリランカ自由貿易協定(FTA)が締結された。さらに、2002年にはパキスタン・スリランカFTAが締結された。おそらく、ウルグアイラウンドでは、関税と貿易に関する一般協定(GATT)は世界貿易機関(WTO)の交渉とともに二党派のPTAを交渉していた。両方の場合の拘束力のある要素は、より大きな貿易協定(WTOまたはSAFTA)の有効性に関する加盟国の懸念である。大部分のPTAにおけるWTOの譲歩と譲歩の違いの傾向と同様に、これらの二国間取引は理論的にはSAFTAの見通しよりも良い見通しを提供する。加盟国は、SAFTA加盟国間のこれらの二国間PTAの直接的な貿易効果と行政上の合併に加えて、PTAがWTOに対して提起する制度的課題を引き上げる可能性が高い。加盟国は、多くのオブザーバーがPTAがWTOを妨害し弱めていると考えるようにSAARCの貿易自由化の枠組みを妨げ、弱体化させる可能性が高い。

SAFTAの目的は、貿易障壁を排除することによって、各地域間の国境を越えた物資移動の円滑なメカニズムを確立することである。欧州連合(EU)のように模索されているSAARCのイニシアチブは、障害なく自由貿易を創出し、査証を必要としない自由貿易と、加盟国の通貨と防衛を確立することです。南アジア市民によって設立された組織は、SAARCの形成に影響を与えた。その形成は、革新的なアイデアを組み合わせて地域貿易を発展させます。しかし、これらの政府はSAARCの目標を達成できません。さらに、インドとパキスタン間の永続的な紛争は、地域統合と協力を妨げている。 SAARCの効果的なパフォーマンスについて疑念が残る。パキスタンのように経済が小さい国は、インドの優位性のために集まっている。インドは近隣諸国の統一感を憂慮している。有利な状況にもかかわらず、南アジア諸国は貿易内ビジネスの成果に遅れをとっている。

パキスタンと中国の国境貿易がNAFTAのように成功し、EUが物品やサービスのトラブルフリーで迅速かつ自由な移動を保証するなら、SAARCにとっても同じことが可能ですか? EU内貿易は70%の成功率を達成し、NAFTA貿易は50%の成功率を達成しているが、SAARC内貿易は5.0%の成功率しか達成できない(2015年の目標によるRTAの世界貿易輸出) 。世界銀行の推定によると、インドとパキスタンの年間貿易額は約10億ドルである。しかし、貿易障壁を排除すれば、90億米ドルまで増加する可能性がある。アジア開発銀行研究所は、SAARCの設立から34年後には、貿易内ビジネスに悪影響を及ぼすことを示している。これは、グルーピングのグローバルビジネスにおける4.23%の減少率から明らかです(ソースADBレポート2014)。 WTOは、南アジアを、他の地域貿易協定(RTA)に対応する世界で最も統合されていない地域と位置づけている。

進展するためには、南アジアの貿易制度の国家は、SAARCの枠組みを超えて、二国間主義や準地域主義のような代替案に目を向けなければならない。ナントラ・モディ(ナレンドラ・モデイ)インド首相は2014年、カトマンズで開催された第18回SAARCサミットでこの考えを支持した。 モディは、南アジア諸国の統一は、SAARCを超えて、またはSAARCを超えて、地域の全部または一部の間で拡大すべきであると勧告した。 SAARCの開発は、歴史と文化のために成功しなければならない。残念ながら、SAARCは、社会的、経済的、または文化的側面に影響を与えません。地方組織は、全体的な成長と統合を阻害する一般的な不信と不信に対処するためのいくつかの中核目的を狙い、措置を講じるべきである。さらに、役人や指導者の政治的決断が欠如しているため、統一を敗北させた。

実質的な社会的および地理的ギャップのために、各州の経済発展は非対称的である可能性がある。これらの隙間は、交通費の増加、相互接続の減少、制度上の大きな違いを引き起こす可能性があります。統一された経済的方法は、州の遅れや周辺地域を改善するだろう。地域内貿易の拡大は新しい考えではない。しかし、SAARCは接着剤による統一的な経済的手順のままになると期待されています。この期待は、SAARC貿易の限られたパフォーマンスが、他の地域貿易圏内の貿易と比較して部分的に起因している。 WTOのイニシアチブを通して、規制と政府の政策を通じてSAARC州間の貿易体制を発展させることで、業績は向上するかもしれない。 SAARC内での障害物や取引の可能性を特定する必要があります。

SAFTAの適切な適用は南アジアの域内貿易を20億米ドル以上増加させた。域内貿易の比率は、東アジアの32%を下回る5.0%未満である(ソース 国連CTAD 2008)。南アジア諸国は米国やEUとの取引をより意欲的にしているため、SAFTA取引はRTAの中でも最も低いままである。それにもかかわらず、南アジアはアジアの他の地域を統合するための一歩を踏み出しました。

SAARCは、1,000億米ドルの貿易貿易の目標を達成するために設立されました。これを達成するためには、加盟国は関税、貿易に対する非関税障壁(NTB)、複雑な敏感なリスト、共通の外部関税(CET)の採用を通じて、最終的な関税同盟(CU)の形成に向け行動する必要がある。バリューチェーン、繊維、衣料品バリューチェーンにインスピレーションを与え、地域内投資を維持し、接続性金融貿易を改善し、経済回廊の形成範囲を定義し、サービス貿易を促進し、正式化を通じてインド/パキスタン紛争を解決することが求められる彼らの貿易関係。 CUを通して、南アジアの将来の貿易は、この地域の他国の業績を圧倒するだろう。

サイエド ネヤムル博士は、共同税関長官です。

drneyam@gmail.com


Bangladesh News/Financial Express 20180215
http://today.thefinancialexpress.com.bd/views-opinion/safta-promises-and-performance-1518614697/?date=15-02-2018