豊作でトマト激安に

豊作でトマト激安に
[The Daily Star]トマト豊作により、ホビゴンジのマドハブプル郡の卸売価格は、昨年12月の1キロ当たり45タカ(58円)が1タカ(1.3円)へ値下がりした。

マドハブプルの農業担当官モハンマド アティクール ホックは、生産目標が220ヘクタールであっても、今年はトマト生産地帯のマドハブプルで250ヘクタール以上のトマトが栽培されていると語った。

郡のゴピナツプル村の農家セリム アーメドは、次のように述べています。「卸売市場では1クグあたり平均1クグのタカを得ています。これらの数字は、生産と収穫のコストを回復さえしません」

トマトの卸売価格は12月に1キロ当たり40〜45キロだったが、収穫が激しく、落ち込んだという。

写真:ミント・デシュワラ

郡のラジナゴル村の農民であるアブル ミアは、好天気象のためにトマトのバンパー収量が発生したと語った。しかし、冷蔵庫などの設備が不足しており、この収穫で何かを行う処理装置が不足しています。

「政府は、農業者に大きな工業生産者を支援するのではなく、小さな冷蔵貯蔵施設と処理装置を設置するよう促すべきだ」と述べた。

農民は、政府がトマト栽培者の利益を保護するための措置を取ることを要求した。

ホック氏は、政府が冷蔵庫の長期的な需要を満たすことを期待していると語った。

ホビゴンジの農業省農務省のモハマド アリ副局長は、この特派員に、郡の良い70%の人々が農民であると語った。冷蔵庫が設置されていれば恩恵を受けるでしょう。


Bangladesh News/The Daily Star 20180222
http://www.thedailystar.net/backpage/bumper-harvest-wholesale-price-tomatoes-drops-tk-1-kg-1538200