米国は5月にエルサレムで大使館を開く

米国は5月にエルサレムで大使館を開く
[The Daily Star]♦トルコの長期開発は「非常に心配」

米国は、イスラエルの大使館を5月にエルサレムに移し、ユダヤ国家の70歳の誕生日と一致するように激しい動きを起こし、パレスチナ人を怒らせた。

パレスチナ自治政府は、イスラエルの首都として紛争を起こした都市を認めることを拒否し、大使館の移転は数十年前の中東紛争の二国家的解決策を破壊する可能性があると言います。

パレスチナ人は大使館移転の日程にも反対している。イスラエルは1948年にイスラエルが独立を宣言した5月14日にナクバに「大惨事の日」を呼ぶ。

イスラエルのベニヤミン・ネタニヤフ首相はこの発表を歓迎し、ドナルド・トランプ大統領の「リーダーシップ」と彼の「友情」について感謝した。

大使館の動きは、イスラエルとパレスチナ人の和平交渉を再開しようとする努力を複雑にし、世界で最も扱いにくい紛争解決のための「正直なブローカー」としての伝統的な紛争を、

「5月に米国はエルサレムで新たな米国大使館を開設する予定だが、開会はイスラエルの創立70周年と一致するだろう」と国務省のヘザー・ナウアート広報担当者は声明で述べている。

これまで、米国大使館はエルサレムにある別の総領事館をテルアビブに置いており、パレスチナ領土への米国の関心を代表している。

新しい大使館は当初、エルサレムのアルノナ地区にある米国領事館に置かれ、ワシントンは恒久的な場所を探している。「計画と建設は長期的な取り組みになるだろう」とナアート氏は語った。

暫定大使館には、大使のオフィススペースと「小さなスタッフ」が含まれる、と彼女は言った。

イスラエルの首都としてエルサレムを米国に承認し、大使館を移譲し、世界的な非難を受け、パレスチナ人を怒らせ、パレスチナ領土での不安の勃発を呼びかける約束を発表するために、12月の数十年間の政策を打ち破った。

エルサレムの地位は、イスラエルとパレスチナの2国間平和協定の一環として解決すべきであるという国際的な合意の世代を破った。


Bangladesh News/The Daily Star 20180225
http://www.thedailystar.net/world/middle-east/us-open-embassy-jerusalem-may-1539667