警察、BNP活動家を急襲

警察、BNP活動家を急襲
[The Daily Star]警察は昨日、トランシェーンを徴収し、BNPの男性に水の砲を使用して、首都ナヤパルタンで黒旗隊を摘発した。

サイエド モアゼム ホサイン アルアル共同事務総長をはじめとする数多くの党首指導者や活動家が拘留された。

BNPは、木曜日にダッカでラリーを開催する許可を当局が否定した後、抗議プログラムを発表した。

ムーデッド・アーメド、ミルザ・ファクルル・イスラム・アラムギル、ナスルール・イスラム・カーンなどのBNPの上級指導者、警察がプログラムを妨害した午前10時半頃、ナヤパルタンの党中央事務所の前で集まった数百人の党員。この地域には、多くの法執行機関(広報刑事を含む)が見られました。水の大砲と装甲車もそこに停泊していた。

BNP議長のカレダ・ジアは2月8日の腐敗事件で5年間の懲役刑を言い渡されたことから、人間チェーンの形成、大量徴収キャンペーン、その他のデモを含む様々な扇動プログラムを呼びかけていた。

昨日まで、大きな不利な出来事は起こっていませんでした。

昨日の事件の後、BNPの指導者は、政府が &クオト;暴力的な状況を作り出すために党を扇動する&クオト;という平和的な計画に対する攻撃を開始したと主張した。

彼らは、昨日の警察行動に抗議する月曜日、全米の行進を引き起こすと述べた。

警察当局者は、BNPはプログラムを保有する許可を持たず、抗議者に「公的生活を混乱させる」ことを許すことができないと述べた。

アサドゥカマン・ハーン内相は、政府が平和的なプログラムを妨害することは決してないと述べた。誰かが苦しんでしまうようなら、法執行官は必要な措置を取る。 「人々の苦しみを和らげるためには、この地域をクリアする必要があった」と彼はコミラのジャーナリストに語った。

予期せぬ事故

2月22日、BNPは、木曜日、クハレダの解放を要求する集会の許可拒否に抗議する黒旗プログラムを発表した。

朝から党指導者と活動家が本部の前で集まり始めた。プログラムは午前11時に予定されていた。

午前10時30分ごろ、黒い旗を掲げた数百人の党活動家がオフィス前の通りに座り、唱歌を始めました。警察は、BNP活動家がそこに座るとすぐに、トランケーションを開始した。彼らはまた、大砲からの色付きの水を使用しました。

BNP議長の顧問アトゥール・ラフマン・ダハリ、組織幹事ファズルール・ハーク・ミロン、中央首脳ニルーファー・チャウドリー・モニが警察活動で負傷し、病院に運ばれた。

BNP事務総長ミルザ・ファフルール・イスラム・アラムギルと常任委員のムーデッド・アハメドとナスルール・イスラム・カーンが一堂に会場に入った。

D議員 モチジヒールゾーンアドク スヒブリ ノマンは、「黒旗を掲げて街を占領することは、平和的なプログラムではありません。彼らはそのようなプログラムを手配することを許可しなかった。私たちは、公衆の生活を混乱させるプログラムを許可することはできません。

同じルールが与党や他の政党にも当てはまるかどうかについて、アンワル・ホザインモティヘル副局長は「これについて何も言えない。関係者だけがこれについてコメントできる」と述べた。

BNPのSAY

ファフルール氏は、緊急報道のブリーフィングで、政府に「暴力的状況を作り出す政党を誘発する」と非難した。

「この違法な政府の閣僚は、激しい状況を作り出すために引き続き挑発的な発言をしているが、我々はそれを非常に慎重に避けている」と述べた。

BNP首脳は、「挑発」にもかかわらず、平和的なプログラムを次の日に続けると述べた。

彼は、「なぜ、各プログラムに許可を得なければならないのだろうか。なぜ警察はBNPの平和的な動きに攻撃を仕掛けたのですか?なぜ、私たちは歩道に黒い旗を立てることを許されないのですか?

「それは我々の基本的な権利である」とファフルール氏は語った。

一方、BNPのルフール・カビール・リズィ(ルフル カビル リズヴィ)上級共同幹事長は、明日の昨日の攻撃に抗議して、全米で行進を起こすと発表した。

同氏は、昨日の警察活動で複数の女性活動家を含む少なくとも320人の指導者と活動家が負傷し、150人以上が逮捕されたと主張した。

一方、ジア・チャリティブル・トラスト事件の終結論議に関する聴聞会は、今日、特別審問会2で予定されている。

クハレダは、この事件で告発された4人のうちの1人です。

ダッカ中央刑務所の上級刑務所長官、ジャハンギルカビール氏は、カレーダ氏は本日、法廷で制作されることはないと述べた。

高等裁判所は、ジア孤児院の信頼グラフト事件におけるクハレダの保釈申立てを聞いて、今日5年間の懲役刑を宣告される予定です。


Bangladesh News/The Daily Star 20180225
http://www.thedailystar.net/frontpage/cops-swoop-bnp-activists-foil-protest-1539673