トルコはAfrinで軍隊を襲撃し、36人を殺す

[The Daily Star]シリアのアフリン地域で、トルコの戦闘機がシリア軍の攻撃を受け、少なくとも36人が死亡し、トルコのクルド人の襲撃が急速に進んだことから、シリアの人権観測所は言いました。

一方、国連の最高人権関係者は、グータ東部のシリア領の空襲と、反政府勢力からダマスカスへの砲撃は、おそらく戦争犯罪であり、起訴されなければならない、と述べた。

プーチン大統領は先月、トルコと同盟国のシリア軍反乱軍が1月に打ち上げたクルド人のYPG民兵組織の支援のためにアフリンに入った。

天文台は、カフルナの収容所を襲った空爆は48時間後に3回目を迎え、トルコの戦闘機がアフリンの親権勢力に打撃を与えたと述べた。

トルコのビニール・イルディリム首相は、自国の軍隊が武装勢力からラホ族の町を奪い取ったと語った。天文台は、トルコ軍がアフリン市の北西約25クム(16マイル)の町の約70%を支配していると語った。

国連人権高等弁務官のゼイド・ラダル・アル=フセインは、グフータ東部でのこのような犯罪の加害者は、彼らが特定されていることを知っており、文書は将来の告発のために建設されていると述べている。

シリア戦争の最も致命的な攻撃のひとつで、政府の空爆や砲撃が、首都近くの最後の主要反乱軍地域の包囲された町と農場の地域である、グフータ東部で12日以上にわたって数百人を殺した。

国連安全保障理事会は、2月24日、グフータ東部で30日間の停戦を呼びかけた。

「この稀な例があるにもかかわらず、グフータ東部の一般市民は、空爆や砲撃が継続していると報道している」と、英国の要請で緊急の議論が行われた。

ゼイド氏は、シリアの状況が国際刑事裁判所に紹介されるよう呼びかけた。「正義を邪魔し、これらの犯罪者を守る試みは不愉快だ」と付け加えた。

シリアの同盟国であるロシアは、国連安全保障理事会でこれまでの状況をハーグを拠点とする国際刑事裁判所に紹介するという以前の取り組みを阻止している。


Bangladesh News/The Daily Star 20180304
http://www.thedailystar.net/world/europe/turkey-raids-pro-govt-forces-afrin-kill-36-1543246