それは 'Dendrobium Sheikh Hasina'

[The Daily Star]シンガポール政府は、バングラデシュのシェイク・ハシーナ首相の誕生以来、ランの名前を記している。

ハシナは、ユネスコの世界遺産に登録されているシンガポール植物園の国立蘭園で、 &クオト;デンドロビウム シェイク・ハシナ&クオト;という花を昨日発表しました。

現在シンガポールに4日間滞在している首相はシンガポール植物園のグループディレクター、ナイジェル・テイラー・C・ホルト博士から花を受け取りました。

彼女の甥ラドワン・ムジブ・シディック・ボビーは、妻と2人の子供とともに、贈呈されました。

ハイブリッドランはナショナルオーキッドガーデンデイヴィッド・リムのマネージャーによって2種の種子を交配することによって生産された。

彼は、オーキッドガーデンは、これまでに1957年以来、250のハイブリッドランを生産しており、その多くは、国の首脳、政府とシンガポールを訪問した国々の国王にちなんで命名されたと語った。

「デンドロビウム シェイク・ハシナ」は、強力で無料の開花昆虫で、長さ25クムまでの直立花序を作り、それぞれ約15枚の花を並べています。各花の幅は約5クムです。

上品なツイストの花びらはマホガニーで、シパールは薄い茶色で細長い白いマージンが付いています。彼らは美しい紫色の尾根を持つ著名な暗い栗の唇で補完されています。

日曜日、シン首相は、シンガポールのカウンシルのリー フセイン ルーングの招待で、シンガポールに到着した。

首相は記者会見で、バングラデシュにとって大変名誉なことだと語った。 「私はこの名誉をバングラデシュの人々に捧げる」


Bangladesh News/The Daily Star 20180314
http://www.thedailystar.net/city/its-dendrobium-sheikh-hasina-1547833