米国の貿易グループ、トランプに計画されている中国の関税を止めるよう促す

[The Daily Star]主要な米国貿易団体は、ドナルド・トランプ大統領に対し、中国の輸入品に対する関税撤廃計画を中止するように促した。

このウォールストリートジャーナル紙は、ハイテク業界からアパレル販売業者、農業関連企業、自動車部品輸入業者まで、米国の45の商工会議所が署名した。

貿易グループは、アップル、アルファベット(グーグレ ー ワルマートとナイキの親会社)などの企業を代表しています。

「米国の農業、財貨、サービスの輸出を妨害し、企業や消費者のコストを引き上げる、米国経済にとっての悪影響の連鎖反応を誘発し、報復を呼び起こし、企業や消費者のコストを引き上げるだろう」と述べた。

トランプ行政は、米国の企業、労働者、農家、牧場経営者、消費者、投資家に損害を与えるような関税やその他の措置を課すことによって、不公平な中国の慣行や政策に対応すべきではない」

米国の当局者は、中国の貿易・投資政策に関する共通の懸念に対処するために、同じ考え方のパートナーと協力しなければならない、と同紙は伝えている。

中国が報復する際に米国の企業、農家や牧場経営者が撤退しなければならない市場に外国企業が代わることを確実にする」と述べた。

また、政府は、「業界の専門家が、潜在的な行動の経済的影響を含めて、これらの問題についてコメントする」ように要請した。米国は、北京が米国企業に中国の営業の条件として商業情報と知的財産を引き渡すよう強く非難したことを長い間批判している。

ロバート・ライトヒャー米国貿易代表は最近、中国に300億ドルの関税を含むパッケージを提案したが、米国のメディアによると、トランプはそれを高くすることを望んでいる。

米国の貿易赤字は昨年、3,750億ドルに達したが、アメリカへの輸出も過去最高を記録した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180320
http://www.thedailystar.net/business/us-trade-groups-urge-trump-stop-planned-china-tariffs-1550785