デジタル貿易で30%コスト削減可能:国連

[The Daily Star]最近の国連報告書によると、世界貿易機関(WTO)のデジタル貿易円滑化協定の完全実施により、バングラデシュの貿易費用は30%以上削減される。

デジタル貿易円滑化とは、近代的な情報通信技術を国境を越えて移動する手順に適用することを指す。

バングラデシュやサモアなどの最貧国と太平洋島嶼国は、WTOの貿易円滑化協定(TFA)から最も利益を得ると、アジア太平洋国連経済社会委員会(エスケープ)は述べている。

エスカップのアジア太平洋地域におけるデジタル貿易ファシリテーション(アジア太平洋におけるデジタル貿易円滑化)報告書によれば、中国で現在見られるレベルへのデジタル貿易円滑化を実施することで、域内の年間国内総生産(GDP)は3.8%以上、輸出は2030年には11.2%増加する可能性がある。

TFAと他のペーパーレス貿易措置の完全な実施は、アジア太平洋地域の貿易コストを26%削減するか、毎年6730億ドルの節約をもたらすと予測されています。

政策研究機関(政策研究所)のエグゼクティブディレクターアフサン フ マンスルは、「貿易に関連する費用は、適切に実施されれば大幅に削減されるだろう」と述べた。この実装は、すべての取引がデジタルで行われるため、時間と貿易のコストを削減し、文書は両当事者が一度に利用できるようになり、官僚的な混乱を避けます。

例えば、バングラデシュとインドの間で貿易が起きた場合、両国ともにサーバ上にその時点で記録が残るため、商品は遅れることなくリリースされる可能性があります。

報告書によると、東南アジア諸国連合(ASEAN)諸国のすべての貿易コスト削減が15%を超え、インドネシア、カンボジア、ベトナムが最も激減している。

南アジアにおける貿易コスト削減の可能性は、インドやスリランカを含むその亜地域のすべての国で20%を超える可能性がある。同時に、国境を越えた紙なし貿易を達成することは長く複雑なプロセスであると予想されており、国間の緊密な協力なしには達成できないと指摘している。

報告書はまた、2005年以来グローバルに実施されている地域貿易協定(RTA)の半分以上がペーパーレス貿易規定を含んでいることを明らかにした。

この協定の大部分は、貿易関連のデータと情報を電子的に交換することを目指す1つ以上の約束を特徴としている。

最近の韓国・ベトナム自由貿易協定(FTA)、豪日中FTAなどのRTAは、WTO TFAよりもデジタル貿易円滑化の推進や近代的ICTの貿易手続への適用を促進している。

「貿易円滑化は、すべての人にとって貿易をより容易にすることである」と、ESCAPのスハムスハド アクフター国連事務総長兼事務局長は述べた。

各国は、貿易手続の合理化とデジタル化のために緊密に協力する必要があり、アジア太平洋における国境を越えたペーパーレス取引の促進に関する国連の枠組み協定がそのプロセスを支援することができる。

バングラデシュ、カンボジア、中国、アルメニア、イランのイスラム共和国は2017年に国連条約に署名した。

先週のバンコクでの報道発表で、「この協定の実施ロードマップの作成を支援するために、多くの国が集まってきていることを嬉しく思う」と述べた。

2016年10月には、2013年12月にインドネシアのリゾート地バリ島で開催された第9回閣僚会議で、WTOが採択したTFAをバングラデシュが批准しました。「旧制度では引き続きペーパーレス設備を手に入れることはできません。バングラデシュ衣料品製造業者と輸出業者協会の会長シッディクル ラ​​ハーマンは語った。

衣類輸出業者は、バングラデシュの出荷出荷の80%以上を占めています。同氏は、貿易コストを削減するため、TFAをすぐに実施するよう政府に要請した。


Bangladesh News/The Daily Star 20180325
http://www.thedailystar.net/business/paperless-trade-measures-can-cut-costs-30pc-un-1553107