[Financial Express]【ニューデリー3月28日】インドは、インドの輸出がアメリカに安全保障上の脅威をもたらさなかったとし、鉄鋼とアルミニウムの関税引き上げを免除するよう、米国に要請した。先週、ドナルド・トランプ米国大統領は、議論が続く中で、2018年5月1日までアルゼンチン、オーストラリア、ブラジル、韓国、カナダ、メキシコ、そして欧州連合（EU）の関税を停止した。
行政当局は、リストに載っていない国々は、米国からの鉄鋼輸入に起因する米国の国家安全保障上の懸念に対処するワシントンの方法について議論することができると述べた。インドの貿易省は、米国の国家安全保障と経済利益を守るために、鉄鋼に対する25％の賦課金とアルミニウムに対する10％の賦課金も免除されることを米国政府に書いている。
ショーダーハリー ビレンデアシンスチール大臣は、ロイター通信に対して、「関税は明らかに輸出に影響を与え、明らかに、量子に関する限り、鉄鋼の種類については米国に安全保障上の脅威はない」と述べた。
米国は鉄鋼輸出の2.0％を占めているが、インドは最近数カ月間に数十の製品に関税を課すことで、両国間の長期貿易の貿易格差がさらに深刻化している国内産業を強化するための措置。
ビジェイ・ゴケール外相は10日前にロバート・E・ライトヒイザー米貿易代表代表と会談し、新しい貿易措置がインドには適用されないとの声明を発表した。 「インドは安全保障上の脅威になることはない。貿易赤字を見ているとすれば、その一部は確実に減少している」と同関係者は述べた。
インドは、トランプ政権が大きな赤字国のリストに挙げた国のひとつです。
2016年のインドと米国の貿易額は1150億ドルで、赤字は310億ドルであった。しかし、当局者は、この不均衡が2017年に改善したと語った。
第3の政府当局者は、インドは米国への少量の鉄鋼輸出をワシントンにも強調すると述べた。
中国など米国の関税引き上げに直面している多くの国が、国内産業を脅かすインドへの輸出を増やすだろうという大きな懸念がある、と同関係者は述べた。今月作成された内閣府のメモによると、鉄鋼省はインドへの輸出難航を懸念し、国内産業を「不公正な貿易慣行」から守るために「積極的な貿易救済措置」をとると述べた。
「現在、米国に輸出している国々は、インドなどの主要鉄鋼消費市場を余儀なく売却することを余儀なくされ、国内市場を大きく歪曲させる可能性がある」と述べた。今月の別の業界紙によると、世界全体で輸出された輸出総額は2700万トンに上る可能性があり、そのうちのいくつかはインド市場に流通する可能性が高いという。
一方、ジャスティン・トルドー首相は、ドナルド・トランプ米大統領が電話でカナダに外国の鉄鋼やアルミニウムの輸入をブロックすることを米国に保証した。首相は、火曜日に発表された会談のカナダの読者によると、「カナダが鉄鋼とアルミニウムの不公平な貿易に対処するための強力な措置を提起した」と述べた。別の声明で、オタワは、「外国の輸出業者が競技場を平準化するための義務を回避することを阻止するために、さらに執行を強化する」と述べた。
ホワイトハウスはトルンプとトルドーに語ったが、会話の話題としてロシアだけを挙げた。
トゥルードー氏は、「過去数日間、我々は、すでに実施してきた施策を強化することを検討した。なぜなら、世界中から鋼材を捨てないことが重要だからだ」とトルドーは記者団に語った。 「私たちは、（鉄鋼の）転用を阻止するとアメリカ人に話しました。私たちは常に良い措置を講じてきましたが、もっと努力していることを実証できるなら、それは良いことです。今月初めに発表された金属の輸入に関する米国の新たな関税が免除された。
Bangladesh News/Financial Express 20180329
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/india-seeks-waiver-from-us-steel-aluminium-tariffs-1522253636/?date=29-03-2018
関連
