[Financial Express]ムンバイ/ボファール（ロイター）3月28日（ロイター）：農業生産の急増に伴うインドの野菜価格の突然の下落は、年末まで中央銀行が政策を厳しくしないようにするだろうとアナリストらは指摘する。予測。
タイの野菜価格のタイムリーな下落は、インド準備銀行（RBI）が4月5日に期限を迎える金融政策声明の調子を弱め、中央銀行に金利引き上げの余地を与える余地を与えている。
玉ねぎ、トマト、カリフラワー、キャベツなどの野菜価格の低下の影響は、少なくとも6月まで続くと予想され、4月から9月のRBIの予測は5.1~5.6％を下回っている。
これは価格圧力の緩和を求める人々にとっては良いニュースだが、インドの農民に悪影響を及ぼす可能性が高い。
&クオト;私は2つの選択肢があります：カリフラワーを牛に供給するか、市場で安い価格で売るかのどちらかです。私は2番目の選択肢を選択しています。&クオト;カリフラワー価格が3ルピーに落ちた後、30歳の農家はムケシ・マリ ）12月の12ルピーからのキログラムあたり。
カリフラワー価格の下落と他の野菜価格の落ち込み（玉ねぎ価格の43％の下落を含む）は、4.8％の予想を大きく下回る2月の4カ月ぶりの低水準にまで引き下げた。
ロイター通信の調査によると、ほとんどのアナリストは、来週、RBIが政策金利を引き上げ、今年後半にかけて金利上昇予想を押し戻すと予想している。
RBIはインフレに厳しいと約束したが、10月から12月に7.2％成長し、5四半期で最も速く、完全雇用に必要とされる8.0％の拡大をまだ下回っていることにも留意した。
これにより中央銀行は8月に25ベーシス・ポイント下落してから政策金利を6.00％に維持した。ルーファ・リージ・ニツレール（ルプ）のチーフエコノミスト、ルーファ・リージ・ニツレール（ルパ・レジェ・ニツレ）氏は、「RBIは慎重を保ち、開発を慎重に監視し、具体的なシグナルが成長する前には、
それでも、すべてのアナリストがRBIが金利を保持すると確信しているわけではありません。食糧のインフレは、農業が依然として小規模家庭によって行われているインドでは、供給が不均等で予測不可能な状態になっていることから、長い間変動してきました。
さらに、政府が2019年5月までに選挙に先立って農村部の支援を求めているため、政府が6月の年次評価で小麦や米などの重要な食料品の最低購入価格を引き上げると、食品価格は再び上昇する可能性がある。
ICICI証券プライマリーディーラーシップの上級エコノミストアブヒスヘク ウパドフヤー氏は、8月に金利引き上げのためのRBIの予測をまだ変更していないと述べた。
「客室内の象は最低限のサポート価格の引き上げである」と、高値を予想することで、冬のインフレ率を50-100ベーシスポイント引き上げる可能性があり、RBIを先制的に押し上げる可能性がある。
Bangladesh News/Financial Express 20180329
http://today.thefinancialexpress.com.bd/trade-market/vegetable-price-declines-give-rbi-room-to-hold-rates-1522253550/?date=29-03-2018
関連
