ミャンマーはBD仏教徒にロヒンギヤの土地を引き継ぐように誘惑する

[Financial Express]ミャンマー当局は、数十人の主に仏教のバングラデシュの部族家が国境を越え、イスラム教のロヒンギャを逃れることによって放棄された土地に移住するよう誘い込んだ。

自由な土地や食糧の提供によって誘致されたバングラデシュ側の遠方の丘陵地帯や森林地帯から約50家族は、主に仏教のミャンマー州のラカイン州に移りました。これは何十万人ものロヒンギャが逃げるために。

マルマ族とムロ族の民族の家族はバンドルボン丘陵地区に住んでいますが、ミン・スウィー・スウィー地方議員はAFPに語った。

先月、サングウ森林保護区の22戸落から村を離れると、彼は言いました。仏教徒を中心にいくつかのキリスト教徒がいた家族は、ラファインに「ミャンマーに誘惑されている」と言われ、5年間無料の土地、市民権、無料の食べ物が与えられました。

「彼らはビルマ(ミャンマー)を離れるロヒンギャが空いている土地を埋めるためにそこに行く。彼らは極端に貧しい」

ミャンマーが昨年8月に米国と国連当局者が民族浄化と述べた暴力団を発足して以来、ほぼ70万人のロヒンギヤが、ラクーネを主にイスラム教徒バングラデシュのキャンプに向けて逃げ出した。

ロヒンギャを帰還させるための合意は、一人の難民が帰還したことをまだ見ていない。ロヒンギャの指導者たちは、一時的に移住する移民収容所ではなく、治安部隊に襲われている村に帰還しない限り、難民が帰還しないと言っている。

この地域の2人の政府当局者は移住を確認し、55人の部族がミャンマーに残っていると言った。

政府の地区管理者、ジャハンギル・アラム(ジャンギル・アラム)氏は、「ミャンマーの一部の人々は、無償の家庭、無償の食料に戻って5 - 7年間魅力を感じている。

彼は、一部の部族グループがラカインに家族を持っており、これらの親戚はバングラデシュの部族を喜ばすために使われていると言いました。 「これらの人々はミャンマーと宗教的および言語的に類似しているため、祖先の中には過去に和解した者もいる」と語った。

別の政府関係者であるアル カイザーは、アリ カダムの町からミャンマーに渡った際に、部族の男性が殺害され、数人の家族が爆発で怪我をしたと語った。

公務員は、移住の背後にある政治的な動機が疑われると述べた。 「ミャンマーの人々は、バングラデシュで仏教徒が拷問され、抑圧されていることを知り、彼らが国を去った理由はあるだろう」と匿名を条件に話した。

バングラデシュの安全保障担当官は、ミャンマーが無償の食糧、家庭、牛、現金を提供する不動産制度を利用してラカインの何千人もの仏教徒を移譲したとAFPに伝えた。スウィー・ミューワン氏は、過去3年間に100以上の部族がミャンマーに滞在したと述べた。

監視人は、ミャンマー当局が、ロヒンギャの多くが不在の中で、ラカイン北部で組織的な社会工学スキームを実施していると言います。

政府や軍の支援を受けている民間資金の開発プロジェクトが、イスラム侵略との戦いの最前線と見なされる地域を変えようとしている。


Bangladesh News/Financial Express 20180403
http://today.thefinancialexpress.com.bd/last-page/myanmar-lures-bd-buddhists-to-take-over-rohingya-land-1522690889/?date=03-04-2018