[The Daily Star]バングラデシュフィルム開発公社（BFDC）は情報省のイニシアチブの下、4月3日の国家フィルムデーを祝い、2012年からダッカで手の込んだプログラムを開催している。
今年は、映画業界の政府機関と専門家の間で亀裂が生じているようだ。
クホロクフクヒトロ ポリバーの旗の下、映画業界の18団体のグループが、BFDCとの祝賀行事を共同組織しています。
しかし、今年はグループがBFDCの祝賀会に参加しなくなり、代わりに独自のイベントを開催する予定です。
著名な俳優、シド・ハサン・イーマーム、今年のナショナル・フィルム・デーの祝賀委員会委員長は、「イベントの詳細を確定すると、情報大臣がプログラムに加わった場合、BFDCの祝賀会に参加しないとクホロクフクヒトロ ポリバーは伝えた。
「私はクホロクフクヒトロ ポリバーのメンバーであり、彼らが決定を下した場合、私にも当てはまります。 クホロクフクヒトロ ポリバーが私をこの委員会の委員長に指名したので、もし彼らがそれから脱退すれば、私はもはや議長にはならない」
「以前、私たち（クホロクフクヒトロ ポリバー）とBFDCは、サイエド ハサン イマムが今年のイベントの会長になることを決定しました」とベテランの俳優でクホロクフクヒトロ ポリバーのシニアフィギュア、ミシャ・ソーダガルはThe Daily Starに語った。
「我々は後に（BFDC、モハンマド アミール ホサインの）マネージングディレクターによって、大臣が彼（アミール）が会合の議長を務めることを望んでいると言われた。この状況では、我々はプログラムに参加せずに別々に祝うことにしたが、後にサイエド ハサン イマムを議長に就かせることに同意した。
同氏は、ハサヌール・ハケ・インヌ（ハサヌル ホック イヌ）情報長官が長らく沸騰していることに不満を抱いていると付け加えた。 &クオト;私たちは過去4年間に大臣から何を得ているのですか？私たちは、映画館の近代化と映画業界の才能捜索の再開を求めています。映画は産業界に宣言されているが、補助金はない。
インドの映画は様々な法律や契約によってここに公開されています。これは私たちの業界に害を与えている。私たちはこのイベント（全国フィルムデー）のスポンサーを招いています。省は成功を収めるだろう」と述べた。
しかし、彼はこのイベントが今後の協力のもとに行われることを期待しています。
ファロークの俳優、チョロチトロ・ポリバーのコンビーナは、「我々は、今日、いかなる任務の下でもなく、我々の条件でこの日を祝うことを望む」と述べた。
理由を聞かれたとき、彼は最大の資金は資金だと言いました。 BFDCはプログラムに50,000 タカしか割り当てていない。私たちはすべての支援を提供し、省庁はその信用を取ります。それは起こり得ない。
彼は次のように付け加えた。「全国フィルムデーが来るたびに、プログラムには少なくとも40-50 ルクが必要です。彼らはそのお金をも与えないだろう」
BFDCのマネージングディレクター、モハンマド アミール ホサインは次のように述べています。「これは国家レベルのプログラムです。我々は誰とでもそれをしたいと思う。私は、これがイベントの直前に、苦情や要望を提起する適切な時期だとは思わない」
同大統領は、「大部分の国家計画は政府の予算だけでは行なわれておらず、このために他の情報源から支援を受けている」と述べた。
彼は予算がキャビネットを通過し、最後の要求で増加することはできないと付け加えた。
しかし、ハサヌル ホック イヌ情報大臣はこれに関する知識がないことを否定した。
「BFDCの監督下で、毎年行うような日々のプログラムを開催する。すべてのアーティストが招待されています。私のオフィスは、いくつかのアーティストの発言が何であれ、正式にこの問題に関する情報を受け取っていません。 サイエド ハサン イマムがプログラムの議長を務める。彼らの同意を得てすべてが完了した」と彼はThe Daily Starに語った。
Bangladesh News/The Daily Star 20180403
http://www.thedailystar.net/backpage/film-professionals-bfdc-loggerheads-1557193
関連
