マレーシア、ロヒンギャを運ぶボートを傍受

マレーシア、ロヒンギャを運ぶボートを傍受
[Financial Express]【クアラルンプール4日共同】マレーシア当局者は、ミャンマーから逃亡したムスリムロヒンギャ難民と思われる56人を乗せた船を迎撃し、船舶とその乗客を陸揚げした。

海軍のチーフ、アダム・アマド・カマールルザマン・アーマド・バダルディンは、ボートはマレーシアの海域に入り、ランカウイの北部リゾート島に停泊した後、迎撃されたと語った。

ボートは日曜日、タイ南部で一時的に停車し、修理を受け、旅客が望んでいたように、マレーシアに送られる前に燃料と食糧が補給された。

主に仏教のミャンマーで望ましくないものとして扱われたロヒンギャは、2015年に激しい難民が発生した後、ミャンマーの治安が強化されるまで毎年何千人もの海が逃げていました。

海軍の長官は、ボートの乗客のすべてが安全だが、疲れて空腹であり、食糧と水を与えられたと語った。ボートとその乗客は移民当局に渡される、と彼は言った。

マレーシア海事執行機関のズルキフリ・アブ・バカール長官は、難民は19人の女性、17人の男性、12人の男の子、そして8人の女の子で構成されていると述べた。彼らは弱く見え、ボートの状態は悪いと彼は言った。

ズルキフリ氏によると、難民は人道的な理由から移民局に引き渡され、海に帰還するのではなく滞在することを間接的に示しているという。彼らが滞在することを許可するかどうかの問題は、ボートの人々の新しい波を奨励する恐れがあるため、敏感なものです。

しかし、ロヒンギャの窮状に関する専門家は、今週初めに発見されたこのボートの登場は、海での新たな脱出を告げるものではないと語った。

独立した研究と擁護団体であるアラカン プロジェクトのクリス・レワは、このような旅の安全な時期は、毎年のモンスーンシーズンが通常4月に始まるため、近づいていると言いました。ミャンマーの当局者による厳しい安全保障も、出発を困難にしている。近い将来、一握りのボートが見られることは驚くことではない、と彼女は言った。

タイはボートの人々を海岸から追い出す公式な政策を持っているので、ほとんどのロヒンギャはマレーシアの首都マレー人のムスリム人口がより同情的な目的地になっているマレーシアに向かうことを好む。タイにおけるロヒニヤ着陸は人身売買業者に奪われ、奴隷状態に近く強制され、身代金やその他の虐待を受けていた。

マレーシアのイスラム組織諮問会議の副議長を務めるアフマド・タルミツィ・スレマン氏は、同グループが、難民支援のために海岸警備隊から火曜日に電話をかけたと語った。


Bangladesh News/Financial Express 20180404
http://today.thefinancialexpress.com.bd/world/malaysia-intercepts-boat-carrying-rohingya-1522767893/?date=04-04-2018