土地紛争の衝突で50人が負傷

[The Daily Star]昨日、ハビゴンジのナビジャニ 郡のロムジャンプル地区の土地紛争で、2つのライバルグループの衝突で少なくとも50人が負傷した。

村人の言葉によると、警察は、ある土地の所有権に関して、村のプラディップ・サルカルとプラビンドラ・サルカルの間に長年の対立があったと語った。

目撃者と警察の報道によると、午前10時ごろ、支持者の間で争いが起こった。

その後すぐに、彼らは棒で互いを攻撃し始めた。その衝突は、村と近隣の地域に徐々に広がった、と警察は述べた。

情報によると、警察は現場に急いで2時間後に状況を制御した。 ナビジャニ警察署の責任者であるスム アタウル ラ​​ハーマンは、彼らはグループを分散させるためにゴム弾と裂け目キャニスターを発砲したと語った。

「衝突の際に両側からおよそ50人が負傷した」と付け加えた。

負傷した人のうち10人がハビガンニ・サダー病院に入院し、15人がナビジャニュ・ウパジラ保健所と私立診療所に入院した。残りは応急処置を受けました。

警察はこの地域に引き続き展開されている、とOCは述べた。

午後5時現在、この報告書が提出されるまでに提出された事件はなかった。


Bangladesh News/The Daily Star 20180417
http://www.thedailystar.net/city/fifty-injured-clash-over-land-dispute-1563535