[The Daily Star]私たちは最近のクォータ改革運動の指導者である3人の大学生が、人力車に乗っていて探偵支部の事務所に連れて行かれていた間に、 ）、おそらく目隠しされた。彼らは解放されているが、事件は公衆の心に不安感を残している。
ダッカ大学のVCの住居の破壊行為に関する情報を入手するために、彼らをDB事務所に連れて行くことを認めた。それが事実なら、なぜ彼らはそのような恐ろしい方法で拾わなければならなかったのですか？なぜ彼らは学生が主張するように目隠しをしたのですか？彼らは通常の手続きのように質問のために警察署に召喚されたことはありませんでしたか？
警察は、これらの生徒を撮影して情報を確認し、ビデオ映像を見せたが、放映された生徒は、彼らにはクイズもビデオも表示されていないと言っている。記者会見では法執行官は学生を逮捕することを否定しなかったが、彼らがどのようにDB事務所に連れて来られたか説明しなかった。彼らはまた、学生を盲目にするという主張を却下した。 DB関係者と学生のこのような矛盾したバージョンは、人々を混乱させるだけの役割を果たす。
警察は尋問のために誰かを連れて行くことができるが、過去に国に失踪があったことを考えれば、そのような逮捕は公衆の心に恐怖を生み出すことになるだろう。そして、逮捕の目的が脅迫であったと推測する合理的な根拠がある。
Bangladesh News/The Daily Star 20180418
http://www.thedailystar.net/editorial/protesters-and-white-microbuses-1563808
関連
